local

Dictionary
Examples

It is very important and the role of local authorities.	Il est très important et le rôle des autorités locales.
If this problem persists, please contact your local Internet provider.	Si ce problème persiste, veuillez contacter votre fournisseur Internet local.
It could be local or hosted on a remote server.	Il pourrait être local ou hébergé sur un serveur distant.
The restaurant serves a variety of local and international dishes.	Le restaurant sert une variété de plats locaux et internationaux.
The bar serves a selection of local and imported wines.	Le bar sert une sélection de vins locaux et importés.
The menu includes a variety of local and international dishes.	Le menu comprend une variété de plats locaux et internationaux.
The procedure is painful and performed under a local anesthetic.	La procédure est douloureuse et exécutée sous un anesthésique local.
Photos taken by a local artist reflect our cultural heritage.	Photos prises par un artiste local reflètent notre patrimoine culturel.
The price of this local medicine is about 900 rubles.	Le prix de cette médecine locale est d'environ 900 roubles.
The methodology can also be easily adapted to local standards.	La méthodologie peut également être aisément adaptée aux normes locales.
This tax is normally paid to the local authority (Prefeitura).	Cette taxe est normalement payé à l'autorité locale (Prefeitura).
The on site restaurant serves a selection of local dishes.	Le restaurant sur place sert une sélection de plats locaux.
Residents can try dishes of local cuisine at the restaurant.	Résidents peuvent essayer des plats de cuisine locale au restaurant.
It is local to the Ilocos region, north of Manila.	Il est local à la région Ilocos, au nord de Manille.
The restaurant serves local dishes and is highly recommended.	Le restaurant sert des plats locaux et est fortement recommandée.
How to create a local case study (for the media)	Comment créer une étude de cas locale (pour les médias)
It is included a local and professional guide in English.	Il est inclus un guide local et professionnel en anglais.
Recommendations on decentralization and the strengthening of local authorities.	Recommandations sur la décentralisation et le renforcement des autorités locales.
You can choose how to combine local and remote lists.	Vous pouvez choisir comment combiner des listes locales et distantes.
International and local experts will be identified for the programme.	Des experts internationaux et locaux seront identifiés pour le programme.