lob

jeter

About 10 grenades have been lobbed at media outlets in Honduras since the crisis began this summer, says the International Press Institute (IPI).	Depuis le début de la crise cet été, une dizaine de grenades environ ont été lancées contre des médias du Honduras, indique l'Institut international de la presse (IIP).
Sam lobbed the volleyball over the net.	Sam a lobé le ballon de volley par-dessus le filet.
The rebels lobbed shells over the barricade.	Les rebelles ont lancé des obus par-dessus la barricade.
The soldier lobbed a grenade in the direction of the place where the enemy was.	Le soldat lança une grenade en direction de l'endroit où se trouvait l'ennemi.
The center-forward lobbed the ball over the player of the opposing team to get around him.	L'avant-centre a lobé le ballon au-dessus du joueur de l'équipe adverse pour le contourner.
The tennis player lobbed the ball to try to break his opponent's rhythm.	Le joueur de tennis a fait un lob avec la balle pour essayer de briser le rythme de son adversaire.
She calmly lobbed the ball and the other player ran to hit it, but didn't make it.	Elle a calmement lobé la balle et l'autre joueuse a couru pour la rattraper, mais n'y est pas parvenue.
Maybe you could have... lobbed in a phone call.	Tu aurais peut-être pu... passer un coup de fil.
I'm sorry I lobbed you in the face, mate.	Désolé pour le coup de boule, vieux.
Every chance that I've given you, you've turned into a grenade and you've lobbed it back at me.	Tout les chance que je t'ai donné, Tu t'es transformé en une grenade et tu me l'a renvoyé en pleine figure.
The quarterback lobbed the ball, but the receiver failed to catch it.	Le quart-arrière a lancé le ballon en cloche, mais le receveur n'a pas réussi à l'attraper.