loan

prêt

A very good player, Gelson Martins, has been loaned here.	Un très bon joueur, Gelson Martins, a été prêté ici.
I loaned her some money when we were together.	Je lui ai prêté de l'argent quand on était ensemble.
Depending on the circumstances, animals can be donated, loaned or sold.	Selon le cas, les animaux peuvent être donnés, prêtés ou vendus.
He loaned her some more of your money.	Il lui a prêté un peu de votre argent.
You loaned him the money for the down payment on his house.	Vous lui avez prêté l'argent pour l'emprunt sur sa maison.
And where is the shirt I loaned you?	Où est la chemise que je vous ai prêtée ?
Italian banks, for instance, have loaned nearly $6 billion.	Les banques italiennes, par exemple, ont prêté presque 6 milliards de dollars.
I can't believe you loaned her this much money.	J'arrive pas à croire que tu lui aies prêté autant d'argent.
My father loaned me his car while mine was in the shop.	Mon père m'avait prêté sa voiture, la mienne était au garage.
She needed a car. So I loaned her mine.	Elle avait besoin d'une voiture. Alors je lui ai prêté la mienne.
He was loaned to us by a mining company.	Il nous a été envoyé par une compagnie minière.
The problem is we loaned you 50,000 for this job.	On t'a prêté 50 000 pour ce travail.
But where has all that loaned money gone to?	Mais où est passé tout l’argent qui a été prêté ?
She loaned me money for a business.	Elle m'a prêté de l'argent pour une affaire.
I loaned him the car, and my radio was stolen.	Je lui prête ma voiture, on me vole la radio.
Actually, I might have loaned out four of them.	En fait, J'en ai peut-être prêter quatre d'entre eux.
You'll feel sorry for him. And he loaned me a lot of money.	Tu auras pitié de lui. Il m'a prêté beaucoup d'argent.
He loaned it to me for the weekend.	Il me l'a prêté pour le week-end.
It cannot be loaned or lost.	Elle ne peut pas être prêtée ou perdue.
Thank you for the gifts you have loaned me.	Merci pour les dons que tu m’as confiés.