livre de prières

Translator
Examples

En 1892 cependant, le père Porte du Basutoland alla à Bloemfontein pour surveiller l’impression d’un Catéchisme et Livre de prières.	In 1892, however, Father Porte of Basutoland went to Bloemfontein to supervise the printing of a Catechism and Prayerbook.
Et pour faire son livre de prières il a utilisé un parchemin.	And to make his prayer book he used parchment.
Parce que ce livre est en fait un livre de prières.	Because this book is actually a prayer book.
Vous avez toujours le livre de prières qu'il vous a donné ?	Do you still have the prayer book he gave you?
Je peux vous offrir un livre de prières ?	Can I offer you a prayer book?
Et veillez... à tenir un livre de prières.	And, look you... get a prayer book in your hand.
As-tu ton livre de prières, Beatrice ?	Do you have your prayer book, Beatrice?
Le livre de prières a été découvert par cet homme, Johan Ludvig Heiberg, en1906.	The prayer book was discovered by this guy, Johan Ludvig Heiberg, in 1906.
Mon livre de prières est une bonne lecture.	My prayer book's good reading for me.
Tu as pris mon livre de prières ?	Have you packed my prayer book?
Le livre de prières est sombre dans les deux images et il apparait sombre.	The prayer book is dark in both images and it comes out dark.
La chandelle bascule sur le plancher et le livre de prières sous les bancs.	The candle toppled to the floor and the prayer book ended under the pews.
Et essentiellement ces sept manuscrits ont disparu pendant 700 ans, et nous avons maintenant un livre de prières.	And essentially these seven manuscripts disappeared for 700 years, and we have a prayer book.
J'ai son livre de prières.	Tell her I've got her prayer book.
Devant moi, j'ai un livre de prières que mon père avait avec lui dans les camps.	In front of me, I have a prayer book that my father took through the camps with him.
Dans la main droite, un livre de prières.	In his right hand, a prayer book, and in his left, the Anonymous Letter.
J’avais à peine douze ans, mais je conservais déjà l’image du Pape dans mon livre de prières.	I was barely twelve but I already kept in my prayerbook a little picture of the Pope.
La nouvelle couverture vous plaît ? - Un autre livre de prières ?	What is this you're doing?
Ce manuscrit du XIe siècle fut le livre de prières de Léopold III, margrave d'Autriche (1073–1136), qui fonda le monastère de Klosterneuburg en 1114.	This 11th century manuscript was the prayer book of Leopold III, Margrave of Austria (1073‒1136), who founded the monastery of Klosterneuburg in 1114.
D’autre part, nous nous sentons libres et nous voudrions faire en sorte que les chrétiens aussi se sentent égaux et libres, qu’ils puissent conserver leur livre de prières.	We, on the other hand, also feel free and we would like to enable the Christians to feel equal and free, to maintain their own book of prayers.