literary device

Dictionary
Examples

We do not see here a simple literary device, or a simple metaphor.	Ne voyons pas là une simple formule littéraire, une simple image !
This suggests that the author is writing as an artist, a storyteller, who uses literary device and artifice.	Ceci suggère que l’auteur écrit comme un artiste, un conteur d’histoires, usant de stratagèmes et artifices littéraires.
Students should then clearly explain how the scene makes use of that literary device.	Les élèves devraient alors expliquer clairement comment la scène utilise ce dispositif littéraire.
It's a literary device used in literature.	C'est très utilisé en littérature.
Foreshadowing is a literary device that hints at what is to come later in the story.	Type D'activité : Préhension Foreshadowing est un dispositif littéraire qui indique ce qui va venir plus tard dans l'histoire.
As you study examples of satire in Candide, try to identify the literary device Voltaire uses to create that satire.	Lorsque vous étudiez des exemples de satire à Candide, essayez d'identifier le dispositif littéraire que Voltaire utilise pour créer cette satire.
Irony is a literary device where the chosen words are intentionally used to indicate a meaning other than the literal one.	L'ironie est un dispositif littéraire où les mots choisis sont intentionnellement utilisés pour indiquer un sens autre que le sens littéral.
There is no contradiction here, merely a common literary device describing an event from the general to the specific.	Il n’y a pas de contradiction ici, simplement une méthode littéraire courante permettant de décrire un événement en partant de l’aspect général pour finir avec l’aspect spécifique.
There is no contradiction here, merely a common literary device describing an event from the general to the specific.	Il n’y a pas de contradiction, seulement un procédé littéraire courant qui consiste à décrire un événement en partant de l’aspect général pour finir par les aspects spécifiques.
Teaching students this literary device and asking them to think deeply about the hero's attributes, and how they affect the work as a whole, will instill a deeper understanding of many literary works.	En enseignant aux élèves ce dispositif littéraire et leur demandant de réfléchir profondément sur les attributs du héros, et comment ils affectent le travail dans son ensemble, inculquera une compréhension plus profonde de nombreuses œuvres littéraires.
Teaching students this literary device and asking them to think deeply about the hero's attributes, and how they affect the work as a whole, will instill a deeper understanding of many literary works.	Enseigner aux élèves ce dispositif littéraire et leur demander de réfléchir profondément sur les attributs du héros, et comment ils affectent l'ensemble du travail, permettra d'approfondir la compréhension de nombreuses œuvres littéraires. Définition du héros
Whether in a short story, play, or novel, the literary device causes the students to act as detectives while they are one the edge of their seats trying to guess what will happen next.	Qu'il s'agisse d'une histoire courte, d'un jeu ou d'un roman, l'appareil littéraire amène les élèves à jouer le rôle de détectives alors qu'ils sont au bord de leurs sièges pour essayer de deviner ce qui va se passer ensuite.