literal

Dictionary
Examples

For Mr. Murry, this loss takes the literal form of imprisonment.	Pour M. Murry, cette perte prend la forme littérale d'emprisonnement.
In a literal sense the entire world is your creation.	En un sens littéral, le monde entier est votre création.
The conflict between the literal and spiritual interpretation is permanent.	Le conflit entre l’interprétation littérale et spirituelle est permanent.
And pounce on him in the literal sense of the word!	Et bondir sur lui dans le sens littéral du mot !
They begin a magical life in the literal sense of the word.	Ils commencent une vie magique dans le sens littéral du mot.
The literal meaning of the stanza also speaks to this issue.	Le sens littéral de la strophe parle aussi de cette question.
In literal translation, terms are equal and sometimes used as synonyms.	Dans la traduction littérale, les termes sont égaux et parfois utilisés comme synonymes.
He explained the literal meaning of the sentence.	Il a expliqué le sens littéral de cette phrase.
Why does magic always have to be so literal?	Pourquoi la magie doit toujours être si littérale ?
It's really a network in the literal sense of the word.	C'est vraiment un réseau au sens littéral du terme.
Most are always looking for literal translations of data.	La plupart recherchent toujours une traduction littérale des données.
For example, letters and numbers are literal characters.	Par exemple, les lettres et les nombres sont des caractères littéraux.
In a literal sense, they are the most abandoned.	Au sens littéral du mot, ce sont les plus délaissés.
It's one of my favorite words, because it's so literal.	C'est l'un de mes mots préférés parce qu'il est tellement littéral.
The spiritual reading of a text must start with its literal sense.	La lecture spirituelle d’un texte doit partir de sa signification littérale.
And to make it in the literal sense.	Et pour le faire dans le sens littéral.
The Savior's coming will be literal, personal, visible, and worldwide.	La venue du Sauveur sera littéral, personnel, visible, et dans le monde.
My parents would tell me to stop being so literal.	Mes parents me disaient d'arrêter d'être si littérale.
In English, the literal meaning of Vinohrady is vineyards.	En français, la traduction littérale de Vinohrady est « vignobles ».
His coming will be literal, personal, and visible.	Sa venue sera littérale, personnelle et visible.