lit up

Translator
Examples

Instantly it lit up his face and said serilah.	Instantanément, il éclaira son visage et dit serilah.
For me the sky is lit up like midday.	Pour moi, le ciel est éclairé comme à midi.
A dazzling spray of blue lit up the night, then dissipated.	Un geyser bleu éblouissant illumina la nuit, puis se dissipa.
But when he talked, he lit up the room.	Mais quand il parlait, il illuminait la salle.
The man lit up a room like a shining star.	L'homme illuminait une pièce comme une étoile brillante.
There you can see mosquitoes as they fly around, being lit up.	Là vous pouvez voir les moustiques qui volent, être illuminés.
But you lit up the sky for me.	Et tu as allumé le ciel pour moi.
Your back's lit up like a Christmas tree.	Ton dos s'allume comme un arbre de Noël.
Admire the landmark monuments of Paris lit up.	Vous pourrez admirer les principaux monuments de Paris illuminés.
Did you see the way her eyes lit up?	Tu as vu la façon dont ses yeux se sont illuminés ?
It was then that her eyes lit up.	C'est alors que ses yeux se sont mis à briller.
Maybe it's time I lit up that face once and for all.	Peut-être qu'il est temps que j'illumine ce visage une fois pour toutes.
She might have found your pipe before it lit up the couch.	Elle aurait pu trouver ta pipe avant qu'elle n'enflamme le sofa.
Her face was lit up with joy.	Son visage était illuminé de joie.
Like a Christmas tree all lit up inside.	Comme un sapin de Noël, allumé de l'intérieur.
Then everything is lit up, everything becomes harmonious.	Alors tout s'éclaire, tout devient harmonieux.
Piura has streets lit up by the constant northern sun.	Piura possède des rues illuminées par le soleil permanent du Nord du pays.
We stood on a roof and saw the sky was lit up.	Nous étions sur un toit et nous avons vu un ciel éclairé.
Paris is lit up pretty well at night so you will enjoy the view.	Paris est allumé assez bien le soir que vous profiterez de la vue.
I had lit up a small sphere of holy light to do my reading.	J’avais allumé une petite sphère de lumière sacrée pour pouvoir lire.