liste des transferts

Translator
Examples

Tu es le prochain sur la liste des transferts.	You're next on the transfer list.
Pour vendre un joueur, vous devez le placer sur la liste des transferts.	In order to sell a player you have to place him on the transfer list.
Ventes Pour vendre un joueur, vous devez le placer sur votre liste des transferts.	In order to sell a player you have to place him on the transfer list.
Vous ne pouvez acheter ou échanger un joueur avec une autre équipe directement, vous devez passer par la liste des transferts.	You can't buy, or exchange, for that matter, players directly from another club.
Quand vous placerez une enchère, le programme prendra en compte les autres enchères que vous aurez placées et ce que les autres managers auront offert pour vos joueurs placé sur la liste des transferts.	When you're about to place a bid the program will take into consideration other bids you've placed, and what's been offered for your own players listed for transfer.
Lorsqu'un lien eD2k est copié, à partir d'un site internet ou de toute autre source, en utilisant les touches CTRL+c, un message apparaît demandant si ce fichier doit être ajouté à la liste des transferts.	Watch clipboard for eD2k-filelinks Copying an eD2k Link via CTRL+C from a website or any other source will pop up a message asking if this file should be added to the Transfers list.
Cette fonction est identique à la précédente mais s'applique aux fichiers ajoutés dans la liste des Transferts.	Similar to the option above this one applies to files added to the Transfers list.