lisser

to smooth

Il est propice pour garder vos pieds lisses et tendres.	It is conducive to keep your feet smooth and tender.
Il est favorable à garder vos pieds lisses et tendres.	It is conducive to keep your feet smooth and tender.
Les surfaces lisses ont longtemps été une chose du passé.	Smooth surfaces have long been a thing of the past.
Le médicament aide à réduire l'activité contractile des muscles lisses.	The medicine helps reduce the contractile activity of smooth muscles.
Les décalcomanies sont destinées à être utilisées sur des surfaces lisses.	The decals are intended to be used on smooth surfaces.
Les jonctions devraient sembler lisses et naturelles plutôt que artificielles.	The junctions should appear smooth and natural rather than contrived.
Après ajustement, les croûtes de kubba sont lisses et non collantes.	After adjusting, the crusts of kubba are smooth and not sticky.
Les surfaces des produits finis peuvent être faites vraiment lisses.	The surfaces of the finished products can be made really smooth.
Cela exige l'utilisation de matériaux lisses, lavables et non toxiques.	This requires the use of smooth, washable and non-toxic materials.
Belles, lisses et blanches dents - ce qui peutêtre plus attirant ?	Beautiful, smooth and white teeth - what canbe more attractive?
La principale condition - que les murs sont plates et lisses.	The main condition - that the walls are flat and smooth.
Les spécifications de la prise sont détendues et lisses.	The specifications of the plug is relaxed and smooth.
Les spores sont lisses, non amyloïdes et quelques fois cyanophiles.	The spores are smooth, not amyloid, at times cyanophilous.
Les chambres sont transformées en espace complètement différent avec des contradictions lisses.	Rooms are transformed into completely different space with smooth contradictions.
Il n'a eu aucun dragoman pour rendre les endroits approximatifs lisses.	He had no dragoman to make the rough places smooth.
Les articles lisses et arrondis doivent être retirés dès que possible.	Smooth, rounded items should be removed as soon as possible.
Les branches sont minces, lisses et succulent quand il est jeune.	The branches are slender, smooth and succulent when young.
Les caisses-palettes pliantes ont des surfaces lisses faciles à nettoyer.	The foldable pallet containers have smooth, easy to clean surfaces.
Les surfaces proposées peuvent être lisses, texturées ou en polyuréthane.	The prosthesis surface can be smooth, textured or made of polyurethane.
Manufactures paliers lisses, barres, tubes et moulages en bronze.	Manufactures plain bearings, bars, tubes and castings in bronze.