liquide de frein

Translator
Examples

Liquide de frein et d'embrayage à base de silicone pour voitures anciennes.	Silicone based brake and clutch fluid for vintage cars.
Dans le réservoir versez le liquide de frein, fermez le couvercle.	In the tank pour the brake fluid, close the lid.
Le liquide de frein doit être changé de toute urgence !	The brake fluid should be changed urgently!
Problèmes d'humidité ? utilisez un bon liquide de frein !	Humidity problems? a good brake fluid can be of help!
La deuxième extrémité doit être abaissée dans un pot avec du liquide de frein.	The second end should be lowered into a jar with brake fluid.
Vérifiez le niveau du liquide de frein.	Check the brake fluid level.
Il détermine la qualité du liquide de frein et mesure l'humidité de 0 % -4 %	It determines the quality of brake fluid and measures moisture from 0%-4%
Démonter l’étrier complet de son support, sans déconnecter les conduits du liquide de frein.	Dismantle the complete caliper from its support, without disconnecting the brake fluid ducts.
Bonne résistance au liquide de frein.	Good resistance to brake fluid.
Suivre les instructions du constructeur pour le remplacement du liquide de frein (fréquence, qualité).	Follow the manufacturers instructions as regards replacement of the brake fluid (frequency, quality).
Il est également important d'utiliser le liquide de frein qui est recommandé par la fabrication.	It is also important to use the brake fluid that is recommended by the manufacture.
Lorsque vous changez le liquide de frein, remplacer le fluide hydraulique dans le système d'embrayage.	When changing the brake fluid, replace the hydraulics fluid in the clutch system.
Castrol est un liquide de frein synthétique à point d’ébullition élevé.	Castrol React Performance DOT 4 is a high boiling synthetic brake fluid.
C'est quoi, du liquide de frein ?	What's that, brake fluid?
Niveau du liquide de frein largement sous la marque MIN.	Multi-circuit protection valve or pressure relief valve not working.
Une fuite de liquide de frein peut survenir n’importe où le long de la Freelander et ceux-ci sont dangereux.	A brake fluid leak can happen anywhere along the Freelander and these are dangerous.
Niveau insuffisant du liquide de frein.	Insufficient brake fluid.
Une seule condition - surveiller en permanence le niveau du liquide de frein dans le réservoir d'expansion.	Only one condition - constantly monitor the level of the brake fluid in the expansion tank.
Effectuez des contrôles réguliers du liquide de lave-glace, du liquide de refroidissement et du liquide de frein.	Carry out regular checks of windshield wiper fluid, coolant, and brake fluid.
Niveau de liquide de frein insuffisant.	Insufficient brake fluid.