linkage

Dictionary
Examples

This creates a linkage between the script and the driver.	Cela crée une liaison entre le script et le pilote.
Many delegates underscored the vital linkage between water and sanitation.	Plusieurs délégués ont souligné le lien vital entre l'eau et l'assainissement.
It also established the linkage among relief, rehabilitation and development.	Elle y établit également un lien entre secours, restauration et développement.
Indeed, a strict linkage could paralyse the Conference.	En effet, un couplage strict pourrait paralyser la Conférence.
Parties also considered the linkage between REDD+ and NAMAs.	Les parties ont également examiné le lien entre REDD+ et les MAAN.
What does it mean to accept the linkage between 2015 and 2016?	Qu'est-ce que cela signifie d'accepter la liaison entre 2015 et 2016 ?
Mandatory if linkage to the service is available.	Obligatoire si un lien avec le service est disponible.
The Secretary-General has highlighted the linkage between security and development.	Le Secrétaire général a mis en exergue le lien entre sécurité et développement.
The linkage between forests and adaptation to climate change is still missing.	Le lien entre forêt et adaptation au changement climatique est toujours manquant.
Here too there is a clear linkage with the guidelines.	Ici aussi, le lien avec les directives est évident.
Parties also considered the linkage between REDD+ and NAMAs.	Les parties ont également examiné les liens entre REDD+ et les MANN.
The Monterrey Consensus emphasized the linkage between trade, development and finance.	Le Consensus de Monterrey a souligné le lien entre commerce, développement et finance.
The result: a safer linkage between the diagnostic and surgical image.	Le résultat : un meilleur lien entre le diagnostic et l'image chirurgicale.
The linkage between development and peace was underlined.	Les liens entre développement et paix ont été mis en relief.
Nevertheless, it sets forth the linkage between strategic offensive and defensive systems.	Néanmoins, il fixe le lien des systèmes stratégiques offensifs et défensifs.
There is, however, a strong linkage between security, stability and development.	Mais il existe un lien fort entre sécurité, stabilité et développement.
We believe that this linkage will be further strengthened in the foreseeable future.	Nous pensons que ce lien sera encore renforcé dans un avenir prévisible.
Slotting height is adjusted in linkage of four knives.	L'entaillage de la taille est ajusté dans la tringlerie de quatre couteaux.
The linkage with civil society organizations also merits particular attention.	Le lien avec les organisations de la société civile mérite également une attention particulière.
Leave home mode: one key linkage, intelligent protection.	Mode laisser la maison : liaison par une clé, protection intelligente.