limites de la ville

Alors pourquoi sommes-nous si loin des limites de la ville ?
Then why are we so far outside the city limits?
On dirait qu'il quitte les limites de la ville !
It appears that he is moving beyond the city limits!
Nous récupérons les clients n'importe où dans les limites de la ville.
We pick up clients anywhere within the city limits.
On dirait qu'il quitte les limites de la ville !
It appears that it is moving beyond the city limits!
Nous n'allons jamais aux limites de la ville.
We don't go near the edge of the city.
Certains de ces impacts se vérifient à l'extérieur des limites de la ville.
Some of these impacts are experienced outside city limits.
Comment atteindre les limites de la ville ?
What's the closest way to the edge of the city?
Par beau temps vous pourrez voir bien au delà des limites de la ville.
On a clear day you can see up well beyond the town centre.
Le Parque Naturel Métropolitain offre une magnifique faune et flore juste aux limites de la ville.
The Metropolitan Natural Park offers an amazing fauna and flora right within the city limits.
En 1988, la société a déménagé dans une terre 13.600 m2 en dehors des limites de la ville.
In 1988 the company moved into a 13,600 m2 land outside the city limits.
- Dans les limites de la ville ?
Is it within the city limit?
Lorsqu'elle a refusé de s'établir à nouveau dans les limites de la ville, elle a été congédiée.
When she refused to move back within the city's limits, her employment was terminated.
L'aéroport international d'Orlando Sanford (IATA) est situé à Sanford, en dehors des limites de la ville d'Orlando.
The Orlando Sanford International Airport (IATA) is located in Sanford, outside of Orlando city limits.
-Mais ce sont les limites de la ville !
These are the city limits.
Et vous pouvez découvrir encore davantage l'histoire sacrée d'Armagh en vous aventurant hors des limites de la ville.
And you can discover even more about Armagh's sacred history when you venture outside the city limits.
Mais à chaque fois que j'atteins les limites de la ville je me retrouve ici.
Every time I got as far as city limits, I kept popping back here.
C'est le signe des limites de la ville. La ville est sur la route.
That's the city limits sign.
Il y a un an et demi, LuthorCorp a acheté une piste d'atterrissage abandonnée juste aux limites de la ville.
About a year and a half ago, luthorcorp bought a abandoned airstrip just outside the city.
Il existe également des trams et bus publics ainsi que des trains régionaux pour rejoindre les limites de la ville.
There are also public trams, busses, and commuter trains to reach the outer limits of the city.
C'est le signe des limites de la ville.
Somehow I expected a house or two.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
claw