lime

Drink teas from limes and be healthy!	Boire des thés de limes et être en bonne santé !
What are the specifications of limes for use in soil stabilisation?	Quelles sont les spécifications des chaux pour la stabilisation des sols ?
They'll have limes in the teacher's lounge, right?	Je trouverai des citrons verts dans la salle des profs, non ?
Hey, you're out of limes.	Hey, t'as plus de citrons.
Smell of fresh limes and pine, and sweet, elegant and smooth with a brown tone.	Odeur de limes fraîches et de pin, et douce, élégante et lisse avec un ton brun.
You're out of limes.	Tu n'as plus de citron vert.
To minimize the acidity of the limes you can put a few ice cubes in the mix.	Afin de diminuer de l'acidité des citrons verts. Vous pouvez mettre quelques glaçons dans le mélange.
How about some limes for this drink?	Citron vert avec la tequila ?
And no limes, either, okay?	Et pas de tranche de citron.
You're out of limes.	Plus de citrons, Jack !
There is a Spanish standard (UNE 80.502) that defines the characteristics of limes to be used for soil stabilisation.	Il existe une norme espagnole (UNE 80.502) qui définit les caractéristiques des chaux employées dans la stabilisation de sols.
This taste of marinated fish, fresh oranges and limes - spring is here and may like to stay long.	Ce goût de poisson mariné, d’oranges fraîches et de limes - le printemps est là et voudra peut-être rester longtemps.
As regards carbendazim, such an application was made for the use on lemon, limes and mandarins.	Pour la carbendazime, une demande similaire a été introduite en vue d'une utilisation sur les citrons, les limettes et les mandarines.
The best limes are those that have a low content of sulphur, silica, CO2 (loss by calcination) and the right granulometry.	Les meilleures chaux sont celles qui ont des teneurs faibles en soufre, silicium, CO2 (perte par calcination) et une granulométrie adéquate.
The agricultural products that are exported include mainly dried and fresh dates, dried limes, fresh fruits, and vegetables.	Les produits agricoles exportés incluent principalement les dattes séchées et fraîches, les citrons séchés, les fruits et les légumes frais.
As regards thiophanate-methyl, such an application was made for the use on grapefruit, orange, lemon, limes and mandarins.	Concernant le thiophanate méthyle, une demande similaire a été introduite pour son utilisation sur les pamplemousses, les oranges, les citrons, les limettes et les mandarines.
Power Flower will give smokers a taste of sweet and sour, like lemon and limes, followed by a subtle pine fresh flavour.	Flower Power offre aux fumeurs une saveur aigre-douce, comme celle du citron ou du lime, suivie d'une légère saveur fraîche de pin.
As regards thiophanate-methyl, such an application was made for the use on grapefruit, orange, lemon, limes and mandarins.	Pour le droit de la faillite
As regards carbendazim, such an application was made for the use on lemon, limes and mandarins.	Pour le droit du travail
What used to be a limes, on the outskirts of the Roman Empire, became a key area with large market towns which were sometimes also political capitals.	Ce qui était un limes, à la périphérie de l’Empire romain, devient une zone essentielle où s’établissent de grandes villes marchandes qui sont parfois aussi des capitales politiques.