lily pad

You are like a lily pad in the sunshine.	Tu es comme une feuille de nénuphar au soleil.
I didn't know it was your lily pad.	Je ne savais pas que tu la possédais.
I didn't know it was your lily pad.	J'ignorais que c'était la vôtre.
I didn't know it was your lily pad.	- J'ignorais que c'était le tien.
I didn't know it was your lily pad.	C'est le tien ?
But if you think about it, if you have a lily pad and it just divided every single day—two, four, eight, 16—in 15 days you have 32,000.	Mais réfléchissez à ceci : si vous avez un nénuphar et qu'il se divise chaque jour - -2, 4 ,8 ,16...- en 15 jours, vous en avez 32 000.
But if you think about it, if you have a lily pad and it just divided every single day—two, four, eight, 16—in 15 days you have 32,000.	Mais réfléchissez à ceci : si vous avez un nénuphar et qu'il se divise chaque jour - -2, 4, 8, 16... - en 15 jours, vous en avez 32 000.
I didn't know it was your lily pad.	Je savais pas que c'était à toi.
The frog hopped from one lily pad to another.	La grenouille sauta d'une feuille de nénuphar à une autre.
We took pictures of the frogs, which were jumping from one lily pad to another.	Nous avons pris des photos des grenouilles, qui sautaient d'une feuille de nénuphar à une autre.
I'm on my way, Lily Pad.	je suis en route Lily Pad.