ligne d'horizon

Dictionary
Examples

Créez des ressources et construisez votre ligne d'horizon.	Create resources and build up your skyline.
Le bâtiment donne de la cohésion et de la densité à la ligne d'horizon du village.	The building brings cohesion and density to the village's skyline.
Souvent, j'aime regarder le ciel et prendre des photos de la ligne d'horizon changeant.	I often enjoy watching the skies and taking pictures of the changing skyline.
Voir la ligne d'horizon passionnant de Miami Beach et Miami City à partir d'une nouvelle perspective.	See the exciting skyline of Miami Beach and Miami City from a new perspective.
Là, sur la ligne d'horizon.	There, on the horizon.
La nuit, l'éclairage coloré de la ville scintille et offre une ligne d'horizon romantique.	At night, the city is colourfully lit and turned into a romantic city skyline.
Regardes cette ligne d'horizon.	Look at that skyline.
Capturez la foule dynamique, tendance et jeune ou la ligne d'horizon au meilleur moment de la journée.	Capture the dynamic, hip and young crowd or the skyline at the best time of the day.
La 2ème ligne d'horizon au Texas one-ups Philadelphie par la taille seule et actuellement assis confortablement au n ° 8.	The 2nd largest skyline in Texas one-ups Philadelphia by height alone and currently sits comfortably at #8.
Pour passer un niveau, vous devez construire un certain nombre de bâtiments pour compléter la ligne d'horizon de la ville.	To pass a level you have to build a number of buildings to complete the city skyline.
Il y a un certain facteur wow on éprouve en entrant dans une ville avec une ligne d'horizon de ce genre.	There is a certain wow factor one experiences when entering a city with a skyline such as this.
Lorsque les jeunes voient l'économie à travers un prisme circulaire, ils voient de nouvelles opportunités sur la même ligne d'horizon.	When young people see the economy through a circular lens, they see brand new opportunities on exactly the same horizon.
Comme il se connecte à Internet, il a les regards sur le soleil à piquer le nez au-dessus de la ligne d'horizon de Hong Kong.	As he connects to the Internet, he glances out at the sun poking its nose above the Hong Kong skyline.
Dans ce site magique, vous devez nager dans les eaux de la mer turquoise avec la ligne d'horizon de la ville antique au sommet d'une colline.	In this magical site, you must swim in the turquoise sea waters with the skyline of the ancient city at the hill top.
Vous serez hypnotisé par la vue panoramique depuis votre grand balcon et votre solarium où vous pourrez vous imprégner de la ligne d'horizon illuminée de Benidorm.	You will be hypnotized by the panoramic views from your spacious balcony and solarium where you will soak up the illuminated skyline of Benidorm.
Road Glide® Ultra Cette nouveauté 2016 ne passera les portes de l'usine que pour se ruer vers la ligne d'horizon !	New for 2016, this one will roll out of the factory doors and never stop until it catches the horizon.
Installé au cœur de Shanghai, le Wanda Reign on the Bund offre une vue spectaculaire sur le Bund, le fleuve Huangpu et la ligne d'horizon de Pudong.	Located in the heart of Shanghai, Wanda Reign on the Bund features spectacular views of the Bund, Huangpu River and Pudong skyline.
Les chambres sont bien aménagées et disposent de baies vitrées offrant une vue panoramique sur la ligne d'horizon de New York.	Large windows and a flat-screen TV are found in the modern rooms of the Westin New York at Times Square.
Crépuscule civil est la période avant le lever (et après le coucher) du Soleil, où le Soleil est situé à moins de 6° sous la ligne d'horizon.	Civil twilight is the time before sunrise (and after sunset) when the sun is still not more than 6 degrees below the horizon.
Ces itinéraires parcourent la ligne d'horizon, à la recherche des éléments à l'état pur, du son primordial de la nature et de la résonance des origines.	These routes retrace the horizon in a search for elements in their purest state, from the primordial sounds of nature to the resonance of their origin.