lighthouse keeper

Dictionary
Examples

The first lighthouse was built in the late nineteenth century, in 1897, and consisted of a high masonry tower 7 m built in the corner of the house of the lighthouse keeper.	Le premier phare fut construit à la fin du XIXe siècle, en 1897, et consistait en une tour de maçonnerie haute de 7 m bâtie au coin de la maison du gardien de phare.
I suppose you had a lot of free time when you were a lighthouse keeper. What did you like to do?	Je suppose que vous aviez beaucoup de temps libre quand vous étiez gardien de phare. Qu'aimiez-vous faire ?
Living quarters: room where the lighthouse keeper lives.	Salle de séjour : pièce où vit le gardien du phare.
Pandora has been a lighthouse keeper for years in almost complete solitude.	Pandora a été un gardien de phare pendant des années dans une solitude presque complète.
Well, once upon a time, there was a beautiful lighthouse keeper.	Il était une fois, une magnifique gardienne de phare.
Self - I met a lighthouse keeper once, while visiting my favorite lighthouse.	Self - J'ai rencontré un gardien de phare une fois, en visitant mon phare préféré.
Have I ever told you the story of the beautiful lighthouse keeper?	.. Je t'ai raconté l'histoire de la belle gardienne du phare ?
The lighthouse has been automated, the house of the lighthouse keeper has been converted into a museum.	Le phare ayant été automatisé, la maison du gardien du phare a été reconvertie en musée.
Jure Kvinta, the current lighthouse keeper is the successor of the three-generations-long family tradition of lighthouse keeping at Struga lighthouse.	Jure Kvinta, le gardien actuel est le successeur de la tradition familiale des gardiens du phare qui dure depuis déjà trois générations.
He knows that Pandora is a lighthouse keeper, but with no storms or need for the saving lamp, he almost forgets there is a lighthouse at all.	Il sait que Pandora est un gardien de phare, mais sans orages ni besoin de lampe de sauvegarde, il oublie presque qu'il y a un phare.
Just three miles from the nearest village, Kilbaha, the original light here in the 1670s was a brazier of burning coal, sitting on a platform on the roof of a stone cottage where the original lighthouse keeper lived.	À seulement cinq kilomètres de Kilbaha, le village le plus proche, ce n'était à l'origine dans les années 1670 qu'un brasier à charbon, installé à même la plateforme du toit d'un cottage en pierre où vivait le premier gardien.
The lighthouse keeper saw the ship foundering in the waves.	Le gardien du phare vit le navire sombrer dans les vagues.
There was a lighthouse in Dragonera, and the lighthouse keeper and his family were the island's only inhabitants.	Il y avait un phare à Dragonera, et le gardien du phare ainsi que sa famille étaient les seuls habitants de l'île.