light-hearted

The two main shades confers a gracious and light-hearted air on S3.
Les deux teintes principales confère un air gracieux et léger sur S3.
The Companion Flag is not a light-hearted gesture.
Le Drapeau Compagnon n’est pas un geste au coeur léger.
The revolution is still too trusting, too generous, optimistic and light-hearted.
La révolution est encore trop confiante, trop généreuse, trop optimiste et étourdie.
Your video is light-hearted and entertaining.
Votre vidéo est légère et divertissante.
Even the air smells different and everyone seems more light-hearted.
Même l’air a une odeur différente et tout le monde semble de meilleure humeur.
This may not be a very light-hearted time, but it should be quite productive.
Ce pourrait ne pas être une période très gaie, mais elle devrait être assez productive.
Even the air smells different and the people seem more light-hearted.
Même l’air a une odeur différente et tout le monde semble de meilleure humeur.
Test your skills in this light-hearted battle between friends!
Testez vos compétences dans ce jeu académique.
I'm a little light-hearted.
Je suis un peu léger.
It is a Sunday afternoon at the end of August when we feel light-hearted.
Il est un dimanche après-midi, fin août où l’on se trouve le cœur léger.
Keeping your office fun and light-hearted is essential for ensuring that your employees are happy and productive.
Garder votre bureau amusant et léger est essentiel pour que vos employés soient heureux et productifs.
To conclude, they seemed always cheerful and light-hearted, and on every occasion were unanimous.
Pour conclure, ils semblent toujours gais et avoir le cœur léger, et en toute occasion être unanimes.
Civilization in the fourth epoch turned to popular entertainment and light-hearted diversions to help them relax.
Civilisation dans la quatrième époque tournée au divertissement populaire et aux déviations allègres pour les aider à détendre.
I hope you don't object to my using you for light-hearted banter.
J'espère que ça ne vous dérange pas que je me serve de vous pour rire un peu avec mon assistant ?
I'd like to do pretty much what I did the first time, which is to choose a light-hearted theme.
Je voudrais faire à peu près ce que j'ai fait la première fois, c'est-à-dire choisir un thème joyeux.
In fact, it is sometimes difficult to be serious with each other; the tendency to be light-hearted and jovial is too irresistible.
En fait, il pourrait parfois être difficile d'être sérieux ensemble ; la tendance à vous amuser étant trop forte.
We all reconvene in the afternoon for the RCC Summit Championship - a light-hearted competition amongst clubmates for those who wish to take part.
Nous nous retrouverons tous dans l'après-midi pour le RCC Summit Championship – une compétition amicale entre les membres du club qui souhaiteront y prendre part.
We are a light-hearted community where we aim to create the best experience for you as a player, without pay to win elements such as VIP kits.
Nous sommes une communauté enjouée où nous visons à créer la meilleure expérience pour vous en tant que joueur sans...
Offered as a light-hearted, fun adventure with a feel-good edge, Yakel said he was looking to amuse his audience with something a little different.
Offert comme un coeur léger, le plaisir d'aventure avec un sentiment de bien-être de pointe, Yakel dit qu'il cherchait à amuser son auditoire avec quelque chose d'un peu différent.
The Network also mentions the need to give them the opportunity, in a light-hearted manner appropriate for their age, to influence the environment around them.
L'organisation susmentionnée considère également qu'il faut donner aux enfants la possibilité d'influer, d'une façon ludique et adaptée à leur âge, sur leur environnement.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to dive