life-support system

Dictionary
Examples

The guy's a life-support system for a bad mood.	Ce gars est un système d'entretien de la mauvaise humeur.
The life-support system isn't working properly.	Le système de survie du vaisseau ne marche pas correctement.
I'm just a life-support system.	Je suis juste ton support de vie.
The life-support system isn't working properly.	Le générateur d'air ne fonctionne pas bien.
The life-support system is on, But for some reason, it's not working properly.	Le système de survie est activé Mais pour une raison inconnue il ne marche pas correctement.
Each of those is an independent life-support system, keeping us alive in its own way.	Chacun est un système de survie indépendant qui nous maintient en vie à sa façon.
The typical post-conflict government is so short of money that it needs our money just to be on a life-support system.	Le gouvernement de post-conflit type est tellement à court d'argent qu'il a besoin de notre argent juste pour survivre.
The craft was equipped with a life-support system consisting of an oxygen generator and devices to avoid oxygen poisoning and to absorb carbon dioxide.	Spoutnik 2 était pourvu d'un système de support de vie constitué par un générateur de dioxygène ainsi que de dispositifs permettant d'éviter l'hyperoxie et d'absorber le dioxyde de carbone.
Chapter 17 of Agenda 21, on oceans, recognizes that the marine environment and adjacent coastal areas are part of an integrated whole that provides a global life-support system and must be considered as an asset for sustainable development.	Le chapitre 17 d'Action 21 relatif aux océans reconnaît que le milieu marin et les zones côtières adjacentes forment un tout constituant un système permettant la vie sur terre et devant être considéré comme un atout pour le développement durable.
It's an in-built life-support system.	C'est un système de survie.
The cell phone has become the portable for young children, private and personal life-support system.	Le téléphone portable est devenu le portable pour les jeunes enfants, système de vie privée et personnelle.
This is hardly surprising, as we have increasingly come to appreciate that the ocean is the very cornerstone of our life-support system on this planet.	Cela n'est guère surprenant étant donné que nous nous réjouissons de plus en plus du fait que l'océan constitue la pierre angulaire de notre système de survie sur cette planète.
There are many natural cycles and processes relating to the oceans and the unique life-support system of the earth depends on a balanced interplay of these cycles and processes.	De nombreux cycles et processus naturels sont liés aux océans et les capacités biologiques uniques de la Terre dépendent de l'équilibre entre ces cycles et processus.
In understanding climate change, the important issues are seasonal and inter-annual forecasting, studying long-term effects on marine ecosystems and investigating the integrity of the life-support system on earth, of which oceans are an integral part.	Pour comprendre les changements climatiques, il faut s'intéresser aux prévisions saisonnières et annuelles, étudier les effets à long terme sur les écosystèmes marins et examiner l'intégrité du système nécessaire à la vie sur Terre, dont les océans sont une partie intégrante.