licence plate

Dictionary
Examples

I think it's a New York licence plate number.	Je crois que c'est un numéro de plaque de New York.
They won't know it's my licence plate number.	Ils ne se douteront pas que c'est mon numéro de plaque d'immatriculation.
I got some of his licence plate.	J'ai une partie de son immatriculation.
I need you to run a licence plate for me, please.	Vous pourriez vérifier une plaque pour moi ?
I've given you the licence plate.	Je vous ai donné l'immatriculation.
Can you read the licence plate?	- Tu peux lire la plaque ?
What was the licence plate of the car?	Tu penses avoir un don ? - La plaque d'immatriculation de la voiture ?
I can tell you his name, his address, his licence plate.	Elle passe ses exams, pas à un jeu télé.
Access by car is allowed upon registration of the licence plate number.	L'accès en voiture est autorisé uniquement en enregistrant préalablement la plaque d'immatriculation.
An eyewitness identified the jeep's licence plate.	L'un des témoins avait relevé l'immatriculation de la jeep.
There's a licence plate number.	Il y a un numéro de plaque d'immatriculation.
All I got is a licence plate number.	Tout ce que j'ai, c'est sa plaque.
Isn't that on the licence plate?	C'est écrit sur la plaque d'immatriculation.
How do I obtain a temporary licence plate for driving home a car I bought abroad?	Comment obtenir une plaque d'immatriculation temporaire pour rapatrier une voiture achetée à l'étranger ?
It's a licence plate number.	Une plaque d'immatriculation.
According to the testimony of another witness, one M., the number of the van's licence plate is BG 611-549.	Selon un autre témoin, un certain M., le numéro des plaques était BG 611-549.
On 5 September 1914, this Renault taxi cab, licence plate 2862-G7, took part in transporting French soldiers to Ourcq.	Notice Le 5 septembre 1914, cet auto-taxi Renault, immatriculé 2862-G7, participe au transport des soldats français vers l'Ourcq.
A green licence plate means that the taxi must be pre-booked either in person, at a depot, or by phone.	Une plaque d'immatriculation verte signale un taxi qu'il est possible de réserver en personne au dépôt, ou par téléphone.
A white licence plate means the taxi can be pre-booked or hailed in areas outside a five-mile radius of Belfast city centre.	Une plaque d'immatriculation blanche signale un taxi qu'il est possible de réserver à l'avance ou de héler en dehors d'un rayon de huit kilomètres autour du centre-ville de Belfast.
For us, and in every border region, it is unacceptable that it is the licence plate that determines whether or not a serious offence is punished.	Il est à nos yeux inacceptable, de même que pour toute région frontalière, que ce soit la plaque d'immatriculation qui détermine si une infraction grave est punie ou non.