libre arbitre

Dictionary
Examples

Ils croient au libre arbitre comme sacrifice à cette obscurité.	They believe in free will as a sacrifice to that darkness.
Et, il pense que le libre arbitre est une illusion.	And, uh, he thinks that free will is a delusion.
Professeur, croyez-vous que le libre arbitre est une fiction ?	Professor, do you believe that free will is a fiction?
Sans libre arbitre, vous seriez des marionnettes, les Dieux vos marionnettistes.	Without free will you would be marionettes, the Gods your puppeteers.
Il a également donné à chaque mortel le don du libre arbitre.	He also gave each mortal the gift of free will.
Eux n’ont aucun libre arbitre pour modifier leur individualité.	They have no free will to change their individuality.
Notre destinée sera contrôlée par notre libre arbitre.	Our destiny will be controlled by our free will.
Dans son domaine spirituel, l’homme possède vraiment un libre arbitre.	Man, in his spiritual domain, does have a free will.
Le libre arbitre est ce qui nous sépare des animaux !	Free will is what separates us from the animals!
Les êtres humains sont autorisés à prendre leurs propres décisions de libre arbitre.	Humans are allowed to make their own free will decisions.
Il a laissé cela sur le libre arbitre d'Adam et Eve.	He left it onto the free will of Adam of Eve.
La question du libre arbitre est un problème épineux pour la religion.	The question of free will is a prickly conundrum to religion.
C’était censé être une planète de libre arbitre.	It was supposed to be a free will planet.
Il lui a montré comment supprimer notre libre arbitre. Oui.	He showed her how to overcome free will. Yes.
Notre libre arbitre signifie exactement ce qu’il dit.	Our free will means exactly what it says.
Et vous avez volontiers acquiescé et cédé ainsi votre propre libre arbitre.	And you have willingly complied and ceded thereby your own free will.
Tu agis comme si tu avais le libre arbitre dans cette affaire.	You act as if you have free will in the matter.
Et tu ne peux pas toucher au libre arbitre.	And you can't mess with free will.
Vous voulez réellement vivre dans un monde sans libre arbitre ?	And you really want to live in a world with no free will?
Le libre arbitre avait été accordé à Judas comme à chacun de nous.	The freewill was given to Judas like any one of us.