liberté de parole

Translator
Examples

Il a exactement la même liberté de parole que vous.	He has just the same freedom to speak as you do.
Oui, mais la loi est contre la liberté de parole.	Yes, but the law is against free speech.
Doit-il exister des restrictions à la liberté de parole ?	Should there be no restrictions on freedom of speech?
La liberté de parole s'applique a priori aux représentants du peuple.	Freedom of speech applies a priori to the representatives of the people.
Nous lançons un appel au rétablissement de la pleine liberté de parole.	We call for the restoration of full freedom of speech.
La liberté de parole est la base de la démocratie et du parlementarisme.	Free speech is the basis of democracy and of parliamentarianism.
La liberté de parole, d'association et d'accès raisonnable à l'information est respectée.	There is freedom of speech, association and reasonable access to information.
La première est la liberté de parole et d'expression partout dans le monde.	The first is freedom of speech and expression everywhere in the world.
Mais sans liberté de parole, on peut avoir des élections libres et justes.	But without freedom of speech, you can't have free and fair elections.
Médias Chypre jouit d’une liberté de parole totale.	Media Cyprus enjoys total freedom of speech.
L'exactitude politique éviscère la liberté de parole.	Political correctness eviscerates freedom of speech.
Le président m'a empêché d'exercer mon droit à la liberté de parole.	The President stopped me exercising my right of free speech.
De telles nations protègent la propriété privée, la liberté de parole et l'expression religieuse.	Such nations protect private property, free speech and religious expression.
Bonsoir et bienvenue à ce souper de financement pour la liberté de parole.	Good evening, and welcome to this fundraising dinner for freedom of speech.
Pour les journalistes, à Kinshasa et ailleurs, c’est la liberté de parole totale.	For journalists in Kinshasa and elsewhere, there is complete freedom of expression.
Notre Constitution garantit également la liberté de parole et la liberté de la presse.	Our Constitution also guarantees freedom of speech and freedom of the press.
Quand les cyber-harceleurs restent impunis, la liberté de parole est étouffée.	When online harassment goes unchecked, free speech is stifled.
Oui, il y a ici un problème de liberté de parole.	Yes, there's a free speech issue there.
Dans l'absolu, la liberté de parole n'existe pas.	Absolute freedom of expression simply doesn't exist.
Le droit à la liberté de parole n'autorise pas quelqu'un à insulter autrui.	The right to free speech does not entitle a person to insult others.