libéré
- Examples
Fibre provenant du liber de l’Agave fourcroydes | Those two declarations should therefore be included in the ‘List of abbreviations for documents’ in Annex 38 to Regulation (EEC) No 2454/93. |
Fibre provenant du liber du chanvre (Cannabis sativa) | Council Regulation (EEC) No 565/80 of 4 March 1980 on the advance payment of export refunds in respect of agricultural products [5] has been repealed. |
Une fibre de liber, comme le chanvre, a de nombreux usages. | A bast fiber, such as hemp, has many uses. |
L'amour de Liber Legis est toujours audacieux, viril, voire orgiastique. | The Love of Liber Legis is always bold, virile, even orgiastic. |
Représentation symbolique du Liber de ascensu et descensu intellectus, selon une édition de 1512. | Symbolic representation of the Liber de ascensu et descensu intellectus, from an edition dating from 1512. |
La deuxième section du Liber abaci contient une grande collection de problèmes en vue chez les marchands. | The second section of Liber abaci contains a large collection of problems aimed at merchants. |
Dans la plupart des cas, ils présentent une certaine forme symétrique, ce qui dans l'ancien Liber Pontificalis est assez uniforme. | In most cases they exhibit a definite symmetrical form, which in the old Liber Pontificalis is quite uniform. |
In Dans la plupart des cas, ils présentent une certaine forme symétrique, ce qui dans l'ancien Liber Pontificalis est assez uniforme. | In most cases they exhibit a definite symmetrical form, which in the old Liber Pontificalis is quite uniform. |
Si nous suivons le schéma du Liber de fine, le thème le plus important est celui de la prédication. | If one follows the example of the Liber de fine, the most important theme is that of preaching. |
Cette collection, néanmoins, ne s'est pas terminé comme une continuation de la Liber Pontificalis et il est resté inaperçu pendant longtemps. | This collection, nevertheless, was not completed as a continuation of the Liber Pontificalis and it remained unnoticed for a long time. |
La première collection complète de la biographie du pape dans la forme originale du Liber Pontificalis atteint à Stephen V (885-91). | The first complete collection of the papal biographies in the original form of the Liber Pontificalis reached to Stephen V (885-91). |
Son livre Liber de Ludo Aleae a été publié en 1663, mais le livre sur les jeux de hasard était probablement complété par 1563. | His book Liber de Ludo Aleae was published in 1663 but the book on games of chance was probably completed by 1563. |
La notice biographique que le Liber Pontificalis consacre à Benoît III (855-858) est extrêmement longue et raconte l’histoire mouvementée de son ascension au trône. | The biographical information that the Liber Pontificalis devotes to Benedict III (855-858) is very ample, covering all his controversial ascent to the throne. |
Liber quadratorum, écrit en 1225, Fibonacci est la plus impressionnante pièce de travail, mais pas le travail pour lequel il est le plus célèbre. | Liber quadratorum, written in 1225, is Fibonacci's most impressive piece of work, although not the work for which he is most famous. |
Duchesne a défendu avec succès contre cette opinion Waitz et Mommsen, qui a placé la première édition du Liber Pontificalis, au début du VIIe siècle. | Duchesne defended successfully this opinion against Waitz and Mommsen, who placed the first edition of the Liber Pontificalis in the beginning of the seventh century. |
Mais, formellement, le camarade Martov avait sans doute tous les droits d'en appeler contre la majorité de l'organisation de l'Iskra aux Liber et aux Akimov. | But formally speaking, of course, Comrade Martov had every right to appeal to the Liebers and Akimovs against the majority of the Iskra organisation. |
Le centre et le point de référence de cette collection de sermons, c’est le volumineux Liber de virtutibus et peccatis, que Lulle appelait aussi l’Ars praedicationis. | The focus or reference point for this collection of sermons was the voluminous Liber de virtutibus et peccatis, which Llull also called the Ars maior praedicationis. |
Dans le Liber feudorum maior, en 1033, apparaît le château de cette ville avec le nom de Castrum Assinos d'où l'actuel nom de Castelldans. | In 1033 the castle of this village is mentioned in the Liber feudorum maior by the name of Castrum Assinos, from which the current name of Castelldans comes. |
Le texte du début du Liber Pontificalis (première moitié du VIe siècle), que l'on trouve dans les manuscrits qui présentent les suites plus tard, n'est pas le texte original. | The text of the early Liber Pontificalis (first half of the sixth century), as found in the manuscripts that exhibit the later continuations, is not the original text. |
Le tableau ci-dessous inventorie, bien que dans une certaine limite, les différents neumes contenus dans le second tome de l’Antiphonale Romanum (Liber Hymnarius) publié par l’abbaye de Solesmes en 1983. | The table is based on the extended neumes table of the 2nd volume of the Antiphonale Romanum (Liber Hymnarius), published 1983 by the monks of Solesmes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!