libérer

Cette information vous libèrera de l’emprise de vos bourreaux.
This information would release you from the stranglehold of your oppressors.
Et ce que tu vois par Lui vous libèrera tous les deux.
And what you see through Him will free you both.
Mon fils viendra et il me libèrera.
My son will come and he will set me free.
Cela vous libèrera de tout contrôle religieux.
That will free you from all religious control.
Et puis quand on aura fini, il nous libèrera tous les trois.
And then when we're done, he'll free her and us.
Sûr que demain matin il la libèrera.
Sure tomorrow morning he will give her out.
Cela vous libèrera de leur tyrannie.
This will free you from their tyranny.
Je sais qu'un jour il me libèrera d'ici.
I know that one day he'll see me gone from this place.
L’ambiguïté des textes à traduire libèrera Lanzillotta Translations GmbH de toute responsabilité.
Ambiguity of texts to be translated shall exempt Lanzillotta Translations GmbH from any liability whatsoever.
Il se libèrera dans quelques jours.
It might be available in a few days.
Au bout du compte, cela libèrera le potentiel d'innovation dans toute l'Europe.
Ultimately it will release innovation potential throughout Europe.
L’un d’entre eux deviendra dominant et libèrera un ovule mûr.
One of these follicles will eventually become dominant and release a mature egg.
Croyez en Père, il vous libèrera !
Believe in father, father will set you free!
Est-ce que l'Iran libèrera les peuples que les tyrans ont asservis et expropriés ?
Will Iran set free the people that the tyrants have enslaved and expropriated?
La vérité vous libèrera.
The truth shall set you free.
Elle viendra et nous libèrera tous.
They'll get here and free us all.
Vous vous amendez, essayant d'être une meilleure personne, et cela vous libèrera.
You are living your amends, being a better person, and that will set you free.
Cela libèrera les êtres humains des tâches ennuyeuses et monotones du monde du travail.
This will free human beings from the boring and monotonous tasks of the work-day world.
Cet outil fera économiser de nombreuses heures et libèrera les utilisateurs d'un travail ennuyeux et monotone.
This tool will save many hours of time and free users from the boring and monotonous work.
Si c'est le cas, on vous libèrera.
Then you'll be set free.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to hide