lgv

Translator
Examples

Quels sont les symptômes du LGV ?	What are the symptoms of LGV?
La CIADT décide l'inscription de la LGV PACA sur la carte des infrastructures à long terme.	The CIADT decides the inscription of LGV PACA on the chart of the long-term infrastructures.
Infection à Chlamydia, sauf LGV	Loans to non-euro area residents other than those under asset item 11.3 ‘Other financial assets’
La fonctionnalité exacte de Add-ons est déterminée par le produit XProtect LGV spécifique utilisé et le produit de contrôle d’accès spécifique utilisé.	Exact functionality of Add-ons is determined by the specific XProtect VMS product used and the specific access control product used.
La fonctionnalité exacte de Retails est déterminée par le produit XProtect LGV spécifique utilisé et le produit de contrôle d’accès spécifique utilisé.	Exact functionality of Retail is determined by the specific XProtect VMS product used and the specific access control product used.
La fonctionnalité exacte de Smart Wall est déterminée par le produit XProtect LGV spécifique utilisé et le produit de contrôle d’accès spécifique utilisé.	Exact functionality of Smart Wall is determined by the specific XProtect VMS product used and the specific access control product used.
La fonctionnalité exacte de Screen Recorder est déterminée par le produit XProtect LGV spécifique utilisé et le produit de contrôle d’accès spécifique utilisé.	Exact functionality of Screen Recorder is determined by the specific XProtect VMS product used and the specific access control product used.
La fonctionnalité exacte de Add-ons est déterminée par le produit XProtect LGV spécifique utilisé et le produit de contrôle d’accès spécifique utilisé.	Exact functionality of Smart Wall is determined by the specific XProtect VMS product used and the specific access control product used.
La fonctionnalité exacte de reconnaissance de plaque est déterminée par le produit XProtect LGV spécifique utilisé et le produit de contrôle d’accès spécifique utilisé.	Exact functionality of LPR is determined by the specific XProtect VMS product used and the specific access control product used.
La fonctionnalité exacte de XProtect Access est déterminée par le produit XProtect LGV spécifique utilisé et/ou par le produit de contrôle d’accès spécifique utilisé.	Exact functionality of XProtect Access is determined by the specific XProtect VMS product used and the specific access control product used.
Y COMPRIS LYMPHOGRANULOMATOSE VÉNÉRIENNE (LGV)	Notes and bonds, bills, zero bonds, money market paper, equity instruments held as part of the foreign reserves, all issued by euro area residents
14 octobre 2004 Réunion de concertation sur les modalités du débat public - LGV PACA de la Commission Particulière du Débat Public (CPDP LGV PACA) à Marseille.	Conciliation meeting on the methods of the public discussion - LGV PACA of the Particular Commission of the Public discussion (CPDP LGV PACA) in Marseilles.
Le logiciel de gestion de vidéo (LGV) XProtect est basé sur une véritable plateforme ouverte. Ainsi, il est doté d'une interface de programmation d'applications (API) publiée, permettant aux développeurs de modifier les fonctionnalités de XProtect.	Milestone XProtect® video management software (VMS) is based on a true open platform, which means it has a published application programming interface (API), allowing developers to alter the functionality of XProtect.
Le Conseil d’Administration de Réseau Ferré de France a pris connaissance des conclusions du débat public sur la ligne à grande vitesse (LGV) PACA et a décidé de poursuivre la préparation du projet.	The Board of directors of Shoed Network of France (RFF) took note of the conclusions of the public discussion on the line at high speed (LGV) PACA and decided to continue the preparation of the project.
L'action de la LGV contribue directement au respect des droits de l'homme, à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement et à l'élévation du niveau de santé et de la qualité de vie de la population.	The LGW's actions contribute directly to ensure Human Rights, advancing towards the Millennium Development Goals (MDG) and increasing the standards of health and the quality of life of the population.
Le risque de chute de produit de la palette lorsque celle-ci est transférée vers le banderolage est par conséquent réduit au minimum, et les palettes ainsi obtenues résistent également au stockage en blocks, spécialement si les opérations de magasinage sont réalisées par LGV.	The risk of goods collapsing on the pallet due to internal instability is thereby reduced to a minimum, and such pallets resist even block storage in a safe way, especially when performed by LGVs.
C'est dans ce sens que l'alliance Railteam, regroupant les principaux exploitants des LGV du continent, pourrait se développer.	The latter could be achieved by developing the Railteam alliance, bringing together the main European high-speed operators.
Infection à Chlamydia, sauf LGV	Loans to non-euro-area residents other than those under asset item 11.3 ‘Other financial assets’
Livré avec le LGV XProtect préinstallé, afin que chacun puisse démarrer immédiatement avec XProtect Essential+, prenant en charge jusqu'à 8 caméras, gratuitement.	Comes with pre-installed XProtect VMS, allowing everyone to start right with XProtect Essential+, supporting up to 8 cameras - free of charge.
Pour ce programme, les partenaires de la LGV mettent à sa disposition des unités médicales mobiles qui permettent de procéder à des examens médicaux complexes ainsi que d'administrer des traitements dentaires et des soins d'urgence.	For this program, the LGW's partners make available mobile medical units that enable medical examinations of greater complexity, besides dental treatment and urgent procedures.