lever du jour

Rendez-vous au lever du jour sur le champ de bataille.
We will meet at sunrise on the field of battle.
Elle ne doit pas voir un autre lever du jour.
She must not be allowed to see another sunrise.
S'il nous suit encore au lever du jour, nous saurons.
If she's still with us at daybreak, we know.
J'ai pris un café au lever du jour, patron.
Well, I drank some coffee just at sunrise, boss.
Avant le lever du jour de 1994, j’ai passé 10 années dans ces montagnes.
Before the dawn of 1994, I spent 10 years in these mountains.
Nous travaillions du coucher du soleil au lever du jour, sept jours par semaine.
We worked from sundown to sunup, seven days a week.
Ils ont dit qu'ils partiraient au lever du jour.
They said they'd be gone by sunrise.
Il ne peut survivre au lever du jour.
He can't survive the sunrise.
On va rester ici jusqu'au lever du jour.
I think we'll stay here until daylight.
Demain au lever du jour, ton père aura retrouvé toute sa jeunesse.
By sunrise tomorrow, your father will be healthy as a horse.
Tu pourrais attendre le lever du jour.
You could wait until the morning is over.
Alors, on y sera au lever du jour.
Then we'll be there by morning.
Rendez-vous aux bateaux au lever du jour.
We meet back at the boat at sun up.
Nous découvrîmes le puits au lever du jour.
We found a well at daybreak.
Je te verrai au lever du jour.
I'll see you at sunrise.
Retrouvez moi demain au lever du jour.
Meet me tomorrow at sunrise.
Nous l'aurons au lever du jour.
We'll have him by daybreak.
Qu,il revient au lever du jour ?
That he'd be back at sunrise?
Nous partons au lever du jour.
We leave at daybreak.
On repartira au lever du jour.
We leave at daybreak.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
haunted