lettre d'accompagnement

Translator
Examples

La demande se compose d'une lettre d'accompagnement et de pièces justificatives.	The application shall consist of a cover letter and supporting evidence.
Cette lettre d'accompagnement confirme tous les points suivants :	That cover letter shall confirm all of the following:
La communication adressée par télécopieur comprenait une lettre d'accompagnement avec une signature illisible et une pétition signée par 176 personnes.	The faxed communication contained a cover letter with illegible signature and a petition signed by 176 persons.
La lettre d'accompagnement visée au paragraphe 1, point a), est rédigée conformément au modèle figurant à l'annexe I.	The cover letter referred to in paragraph 1(a) shall be drafted in accordance with the template provided in Annex I.
Les lettres de recommandation reçues des fournisseurs ont été classées par pays pour faciliter la préparation des dossiers d'enregistrement (lettre d'accompagnement, formulaire d'enregistrement, liste et code des produits et conditions générales des marchés).	The introduction letters received from various vendors have been sorted and grouped by country in preparation of the registration packages (cover letter, supplier registration form, commodity list/codes and general conditions of contract).
Il s'agit d'une pleine affirmation de la juridiction américaine. Par conséquent, je voudrais demander au commissaire Frattini de nous dire s'il considère cette lettre d'accompagnement américaine comme faisant partie inhérente de l'accord.	This is a complete assertion of US jurisdiction, so I would like to ask Commissioner Fratini to tell us whether he accepts this accompanying US side letter as an intrinsic part of the agreement.
B. LETTRE D'ACCOMPAGNEMENT	In order to supplement or amend certain non-essential elements of this Regulation, the power to adopt acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission.
B. LETTRE D'ACCOMPAGNEMENT	In order to supplement or amend certain non-essential elements of this Regulation, the power to adopt delegated acts in accordance with Article 290 TFEU should be delegated to the Commission.
Une lettre d'accompagnement générique ne fonctionnera pas à votre avantage.	A generic cover letter will not work to your benefit.
L'entreprise d'assurance ou de réassurance soumet une lettre d'accompagnement.	The insurance or reinsurance undertaking shall submit a cover letter.
Une lettre d'accompagnement accompagne généralement un CV dans une demande d'emploi.	A cover letter usually accompanies a CV in a job application.
Cette lettre d'accompagnement correspond à 37 Signals Philosophie bien.	This cover letter matches 37 Signals Philosophy nicely.
La lettre d'accompagnement était datée du 17 juin 2008.	The cover letter was dated June 17, 2008.
Écrivez une lettre d'accompagnement appropriée pour chaque position que vous vous appliquez à.	Write a proper cover letter for each position you apply to.
UNE Une lettre d'accompagnement accompagne généralement un CV dans une candidature.	A cover letter usually accompanies a CV in a job application.
Personnalisez chaque lettre d'accompagnement directement dans la position que vous vous appliquez à.	Personalize each cover letter directly to the position you are applying to.
Je mettrai ça dans une lettre d'accompagnement.	I'll put it in a side letter.
Employez une lettre d'accompagnement bulleted de format plutôt qu'une lettre standard dans les paragraphes.	Use a bulleted format cover letter rather than a standard letter in paragraphs.
En outre, une lettre d'accompagnement peut juste être la raison que votre résumé est même lu.	Also, a cover letter may just be the reason your resume is even read.
J'ai eu une lettre d'accompagnement d'une page, daté du 6 août, se présentant.	I had a one-page cover letter, dated August 6th, introducing myself.