stick

bâton

Okay, look, let's stick to family in Geneva. All right?	Concentrons-nous sur la famille à Genève. D'accord ?
Then let's stick to what we do know.	Alors tenons-nous-en à ce que nous savons.
Okay, let's stick to English if I'm gonna help here.	Ok, restons-en à l'anglais si vous voulez que je vous aide.
Joe, let's stick to a plan that doesn't put anyone else at risk.	Joe, tenons-nous en à un plan qui ne met personne en danger.
Joe, let's stick to a plan that doesn't put anyone else at risk.	Joe, collons à un plan qui ne met pas quelqu'un d'autre à risque.
But let's stick first to tuberculosis.	Mais restons-en d'abord à la tuberculose.
But let's stick to the subject.	Mais restons-en sur le sujet.
All right, let's stick to the case.	D'accord, revenons à l'affaire.
Now, now, gentlemen, let's stick to the matter in hand.	Allons, messieurs, revenons-en à nos moutons.
But let's stick to the facts.	Mais examinons les faits.
All right, let's stick to the case.	Oui, restons sur l'affaire.
So let's stick to the plan.	Il faut s'en tenir au plan.
Stay close, let's stick together.	Restons proches, restons ensemble.
But let's stick to the script.	Mais suivez le script.
No, let's stick to the facts.	Restons-en aux faits.
No, no, let's stick to the point.	Restons-en aux faits.
If our goal is to create a tiny number of billion-dollar companies, let's stick with venture capital, it's working.	Si notre objectif est de créer un petit nombre d'entreprises multimilliardaires, restons avec le capital-risque, ça marche.
Okay, let's stick to English if I'm gonna help here.	Que veux-tu de moi, mon sang ? Ok, restons-en à l'anglais si vous voulez que je vous aide.
Let's stick to working on my idea.	Concentrons-nous à faire avancer mon idée.
Let's stick around a little longer.	Restons ici un peu plus longtemps.