please

Let's please form a line, uh, by the door.	Mettez-vous en file indienne, près de la porte.
So let's please, andy, try the one thing we haven't.	S'il te plaît, Andy, essayons la seule chose que nous n'avons pas.
So let's please try to watch our tone.	Donc essayons de surveiller notre ton.
Well, then, let's please get back to AP bio.	Alors replongez-vous s'il vous plaît dans la biologie.
Look, it's good, it's good, but let's please do not jump to conclusions.	Ecoutez, c'est bon, c'est bon, mais s'il vous plait, ne tirons pas de conclusions hâtives.
Miss, let's please return.	Dame Soo In, rentrons.
I know people still believe ingesting it is better for retention, but since we are trying to experience what our forebears did, right, let's please just consider doing the actual ocular reading, okay?	Je sais que les gens pensent encore qu'ingérer est meilleur pour apprendre, mais puisque nous essayons de revivre ce que nos ancêtres ont vécu, je vous demande d'utiliser la lecture oculaire, OK ?
Let's please enter the building in a calm and orderly fashion.	Et surtout, je veux du calme et de l'ordre.
Let's please get food.	Commandons s'il vous plaît.
Let's please try to stay focused.	Restons concentrés.
Let's please order some pizzas because I'm starving.	S'il vous plaît, commandons des pizzas parce que je meurs de faim.