give

élasticité

So let's give Wilson a break, and step on in here.	Donc donnons une pause à Wilson, et vennez ici.
Well, let's give those vultures something else to talk about.	Et bien donnons à ces vautours quelque chose dont ils pourront parler.
It's the first day so let's give it a rest	C'est le premier jour, alors laissons ça tranquille.
So let's give him what he wants.	Alors on lui donne ce qu'il veut.
Well, then, let's give Jimmy what he wants.	Alors donnons à Jimmy ce qu'il veut.
Then let's give him a reason to believe.	Alors donnons leur une raison d'y croire.
So, let's give them what they want.	Alors, donnons leur ce qu'ils veulent.
Let's, let's give the people what they want, huh?	Donnons au public ce qu'il veut, ok ?
If he wants a fight, let's give it to him.	S'il veut la bagarre, il l'aura.
Then let's give them what they want.	Alors donnons leurs se qu'ils veulent.
Well, let's give her what she wants.	Bon, donnez lui ce qu'elle veut.
Well, let's give him a good sendoff.	Dans ce cas, allons lui souhaiter un bon voyage.
People, let's give the new statue a chance.	Laissez une chance à cette nouvelle statue.
Let's... let's give the people what they want.	Donnons au peuple ce qu'il veut.
Oh, yeah, let's give the people what they want.	Donnons au peuple ce qu'il veut.
All right, let's give it another go.	Ok, essayons ça encore une fois.
At any rate, let's give him a chance.	Enfin, laissons lui une chance.
I know it's scary, but let's give her a little time to process this.	Je sais c'est effrayant, Mais laissons lui un peu de temp Pour accepter ça.
So let's give ourselves a break.	Alors donnons nous un peu de répit.
Look, let's give this party a chance, okay.	Laissons une chance à cette soirée.