close

Yeah, let's close the door.	Ouais, fermons la porte.
Let's close the door, shall we?	Fermons la porte, voulez-vous ?
Let's close him asap, just in case.	Concluons avec lui le plus vite possible.
Let's close the shop today.	Fermons le restaurant pour aujourd'hui.
All right. Let's close.	Bien. Refermons-la.
So you come with something better, or let's close this.	Donc, vous venez avec quelque chose de mieux, ou Fermons cette.
Okay, let's close him and rush him to the ICU.	Ok, fermons-le et dépêchons de l'emmener en soins intensifs.
You're all alone out here, so let's close ranks and stick together.	Vous êtes seuls ici, alors serrez les rangs et restez ensemble.
In that case, let's close up and find the equipment we need this week.	Dans ce cas, fermons et trouvons le matériel dont nous avons besoin cette semaine.
So you come with something better, or let's close this.	Donc soit tu trouves quelque chose de mieux, soit on en finit avec ça.
All right, let's close it up.	Très bien, fermons ça.
Well, let's close the case then.	Eh bien, résolvons-la alors.
Well, let's close the case then.	Et bien, alors, résolvons cette affaire.
Okay, let's close him up.	Ok, on le referme.
Okay, let's close him up.	Ok, refermons le.
Yes, let's close them.	Oui, fermons-les.
Okay, let's close him up.	OK, refermons-le.
Right, let's close her up.	Bien, refermons-la.
All right, let's close it up.	Allez, on ferme.
All right, let's close this deal.	Très bien, terminons-en.