let the cat out of the bag
- Examples
Don't let the cat out of the bag. | Ne laisse pas le chat sortir du sac. |
Because I've almost let the cat out of the bag, like, once already. | Parce que j'ai presque vendu la mèche une fois déjà. |
Then he let the cat out of the bag. | Ensuite, il a craché le morceau. |
Well, sooner or later, you're gonna need to let the cat out of the bag, Finch. | Tôt ou tard, tu auras besoin de sortir les cadavres du placard, Finch. |
So, are you saying you're never gonna let the cat out of the bag? | Autrement dit on ne vendra jamais la mèche ? |
Don't let the cat out of the bag! | Ne vends pas la mèche. |
I let the cat out of the bag. | J'ai vendu la mèche. |
Hey, you let the cat out of the bag, you naughty boy. | Alors comme ça t'as vendu la mèche. |
You know, let the cat out of the bag. | - Que tu le répètes à quelqu'un. |
Otherwise people may come to believe that Mr Weisglass was right and that his only mistake was to let the cat out of the bag. | Autrement, d’aucuns pourraient être amenés à croire que M. Weisglass avait raison et que sa seule erreur a été de vendre la mèche. |
Even Georgian politicians have let the cat out of the bag: Temur Yakobashvili, State Minister for Reintegration, has said that the goal of his leaders was to put an end to the regime in Tskhinvali. | Même des hommes politiques géorgiens ont révélé leurs intentions : Temur Yakobashvili, Ministre d'État pour la réintégration, a dit que l'objectif de ses dirigeants était de mettre un terme au régime en place à Tskhinvali. |
Only Ana and Eva knew about it. Either of the two let the cat out of the bag. | Seules Ana et Eva étaient au courant. L'une ou l'autre a vendu la mèche. |
It's not my fault that the twins let the cat out of the bag. | Est-ce ma faute si les jumelles ne tiennent pas leur langue ? |
Can you give me an example of assonance? Is it the same as rhyme? - No, it's not the same as rhyme. And here goes an example: "Let the cat out of the bag." | Peux-tu me donner un exemple d’assonance ? Est-ce la même chose que la rime ? – Non, ce n’est pas la même chose que la rime. Et voici un exemple : « Let the cat out of the bag. » |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
