- Examples
Les Gémeaux est l'un des douze signes du zodiaque. | Gemini is one of the twelve signs of the zodiac. |
La parole de la loi est exprimée par les Gémeaux. | The word of law is expressed through Gemini. |
Le Verseau est un signe d'air, comme les Gémeaux et la Balance. | Aquarius is an air sign, like Gemini and Libra. |
Oui, c'est pourquoi ils ont l'élément jumeau avec les Gémeaux. | Yea, that is why you've got the twin element with Gemini. |
La Balance est un signe d'air, comme Les Gémeaux et le Verseau. | Libra is an air sign, like Gemini and Aquarius. |
Les Gémeaux sont presque toujours curieux à propos de nombreuses choses différentes. | Gemini people are almost always curious about lots of different things. |
Maitreya fonctionne via les Gémeaux tandis que Dattatreya fonctionne via le Sagittaire. | Maitreya functions through Gemini while Dattatreya functions through Sagittarius. |
Les Gémeaux sont le signe de la transformation de l'inférieur en supérieur. | Gemini is the sign of transformation of the lower into the higher. |
Les Gémeaux appartiennent au groupe de signes que les astrologues nomment des signes d'air. | Gemini belongs to a group of signs which astrologers call air signs. |
Il est particulièrement important pour les Gémeaux de voyager et de rencontrer de nouvelles personnes. | It is especially important for Gemini people to travel and meet new people. |
Les Gémeaux appartiennent avec le Bélier et le Taureau aux signes plus subjectifs du zodiaque. | Together with Aries and Taurus Gemini belongs to the more subjective signs of the zodiac. |
Dans les Gémeaux, le Plan de l'humanité est transmis à l'humanité pour qu'il se déploie sur Terre. | In Gemini the Plan of humanity is transmitted to humanity to unfold itself on Earth. |
Les Gémeaux sont adorés comme le temple du Seigneur à l'entrée duquel se tient deux colonnes. | Gemini is worshipped as the temple of the Lord at the entrance of which there are two pillars. |
Regardez les diverses associations de Mercure avec les Gémeaux et la Vierge dans la table des correspondances planétaires. | Have a look at the various Mercury associations with Gemini and Virgo in the table of planetary correspondences. |
Le Chèvre-Gémeaux allie l'instinct d'esthète commun à toutes les Chèvres à l'habileté polyvalente dont sont dotés les Gémeaux. | The Goat-Gemini combines the aesthetic instinct common to all Goats with the versatile skills of Gemini. |
Pour cette raison, le signe du Taureau signifie la femme dans l'homme tandis que les Gémeaux signifient la femme et l'homme. | For this reason, the sign Taurus signifies the woman in man while Gemini signifies the woman and the man. |
Le Maître a choisi les Gémeaux pour l'initiation aux énergies du Verseau à travers Akasha, l'élément espace, avec l'aide du son. | The Master chose Gemini for the initiation into the Aquarian energy through Akasha, the element of space, with the help of sound. |
Depuis des éternités les Maîtres de Sagesse ont initié des groupes de personnes à des états de conscience plus élevés durant les Gémeaux. | Since aeons of times the Masters of Wisdom have initiated groups of people into higher states of awareness in Gemini. |
C'est aussi bien d'être un Lion que d'être un Scorpion, et les Vierges ont des qualités tout aussi spéciales que les Capricornes ou les Gémeaux. | It is as good to be a Leo as it is to be a Scorpio, and Virgos have just as many special qualities as Capricorns or Geminis. |
Par cela, ils veulent dire que les Gémeaux ont une qualité gazeuse, changeante, légère qui leur fait penser à la brise légère et rafraîchissante d'un jour de printemps. | By this they mean that Gemini people have a sparkling, changeable, light quality which makes them think of the light and refreshing breeze of a spring day. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
