bêtise

Dictionary
Examples

Il ment pour cacher les bêtises que vous faisiez.	He's lying to cover up whatever you been in.
N'écoute pas les bêtises que je raconte aujourd'hui.	Roberval, don't listen to anything I say today.
Les bêtises et les blagues de mon mari me font toujours rire.	My husband's silliness and stupid jokes always make me laugh.
Pour le bon montant, je nettoie les bêtises d'autres personnes.	For the right money, I clean up other people's messes.
Mais pourquoi ne faire les bêtises qu'à moitié ?	But what's the sense in doing something half wrong?
Je sais ce que c'est. Devoir réparer les bêtises des autres.	I know the feeling, cleaning up someone else's mess.
Chérie, tu ne peux pas passer ta vie à essayer d'éviter les bêtises que j'ai faites.	Darling, you can't live your life trying to avoid the mistakes I've made.
Toutes les bêtises que lui et moi...	Some of the mischief he and I used to get into...
Je nettoie les bêtises des autres.	I clean up other people's messes.
Et les bêtises, c'est pour quand ?	When do we get to the bad stuff?
Tim a écrit des dialogues et des blagues pour toutes les bêtises que ces gens faisaient.	Tim wrote dialogue and jokes for all the funny stuff we would see people doing.
N'écoute pas les bêtises.	Don't listen to any of that.
Hé, arrête les bêtises inutiles avec lui.	Don't bother talking to him.
Ça sert, les bêtises.	That's what mistakes are for.
- On arrête les bêtises au bureau.	Just no more fooling around at work.
- On arrête les bêtises au bureau.	Right. Just no more fooling around at work.
Ça sert, les bêtises. On apprend.	That's what mistakes are for.
J'arrête les bêtises.	I'm not messing around.
Par conséquent, renseignez-vous, Monsieur Gahrton, et ne dites pas les bêtises que vous venez de dire.	I would advise you to do some research, Mr Gahrton, and not to talk any more nonsense.
Fais ce que je te dis, évite les bêtises, et ça se passera bien.	The long and the short is, do What I say, be smart... you'll do Well.