X

Les X rouges me forcent à donner des réponses que je ne juge pas adéquates.
The red Xs forced me to give responses I did not consider proper.
Eh bien, les X ne doivent pas être bons.
Well, the Xs can't be good.
Ouverture automatique d'une pop-in d'incitation au parrainage qui s'ouvre tous les X jours (durée réglable).
Automatically open a pop-in incentive for sponsorship that opens every X days (adjustable).
Un problème avec les X Games.
There's a crisis with the X Games.
Ensuite, ajoutez une nouvelle ligne zerogs=xxxxxxxx où vous remplacerez les X par l'ID du parch.
Then add in a new line zerogs=xxxxxxxx where the x's are the id.
Mais pour les X prochains jours, voilà ma famille.
But now for the next however But now for the next however many days, this is my fam, and
La guerre entre les X et les O a commencé, et vous êtes en plein milieu de la bataille.
The war between the X and the O has started, and you are right in the middle of the battle.
La guerre entre les X et les O a commencé, et vous êtes en plein milieu de la bataille. Utilisez la souris pour
The war between the X and the O has started, and you are right in the middle of the battle.
Sachez qu'à partir d'ici, les X et leur entourage m'appelleront "nounou".
Annie's voice: Please make note that from here on in, I'm referred to as "Nanny" by all the people in the Xs' social network.
Puis ajoutez une nouvelle ligne zerogs=xxxxxxxx où les x représentent l'ID.
Then add in a new line zerogs=xxxxxxxx where the x's are the id.
Les x indiquent les semaines non disponibles.
The X indicate the non available weeks.
Cela permet de prendre des photos toutes les x secondes et de les sauvegarder dans un fichier.
It can take pictures every x seconds and save them to files.
nombre de sillons fournis dans les x, y, et z heures etc., du délai demandé,
Number of paths supplied within x, y, and z hours etc., of requested time;
Vous pouvez aussi recharger une page toutes les x minutes : sélectionnez l'option du menu et choisissez le temps avant rechargement.
You can also reload a page every x minutes: just select the menu option and define the time before reloading.
nombre de sillons fournis dans les x, y, et z heures etc., du délai demandé,
It shall apply from 16 October 2004.
Je ne l'ai pas essayé moi-même mais si votre bébé vient juste de naître, vous pouvez prendre une photo tous les x mois, depuis sa naissance et pendant toute sa vie.
I have not tried it myself, but if your baby has just been born, you could take a photo every x months from birth throughout its life.
Toutes les x semaines, le Conseil et la Commission lancent des appels aux jeunes, aux travailleurs, aux citoyens, afin de les inciter à utiliser cette mobilité.
Every couple of weeks there are fresh appeals from the Council and the Commission to young people, to workers, to the public in general, to take advantage of this freedom of movement.
À l'amendement 5, nous invitons les États membres à publier toutes les x années des appels d'offres pour les licences, juste pour maintenir la pression sur les sociétés de gestion monopolistes.
In Amendment 5, we ask the Member States to put the licences out to public tender every couple of years, just to keep the monopolistic management societies under pressure.
Il est inacceptable que, toutes les x années, nous nous adressions aux agriculteurs en leur disant : bien, vous avez fait du bon travail mais nous sommes maintenant menacés par une maladie, nous allons détruire l' exploitation.
Surely you cannot tell farmers every couple of years: look, you have worked really hard, but there is now a threat of a disease and we will have to eradicate your businesses.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
hay