les Îles cook

Translator
Examples

Vers le sud, dans le Pacifique, les Vanuatu, la Nouvelle-Calédonie, les Îles Cook et le Queensland.	Southward, in the Pacific, Vanuatu, New Caledonia, Cook Island and Queensland.
Les Îles Cook ont exprimé leur soutien au projet de décision.	The Cook Islands expressed support for the draft decision.
Y compris les Îles Cook, le Saint-Siège et Nioué (États non membres).	Includes Cook Islands, the Holy See and Niue (non-Member States).
Les îles Cook et Samoa ont généralement une législation avantageuse en place.	The Cook Islands and Samoa have generally good legislation in place.
Les Îles Cook ont effectué leur notification le 10 mai 2017.	The Cook Islands notified on 10 May 2017.
Il entrera en vigueur dans les Îles Cook le 19 juin 2019.	It will enter into force for the Cook Islands on June 19, 2019.
Les îles Cook constituent une démocratie parlementaire en libre association avec la Nouvelle-Zélande.	The Cook Islands constitute a parliamentary democracy in free association with New Zealand.
Mettre fin aux opérations dans les Îles Cook des banques écrans.	Stop shell banks from operating from the Cook Islands.
Les îles Cook ne sont pas membres de l'Organisation internationale du travail.	The Cook Islands is not a member of the International Labour Organisation.
Il encourage les Îles Cook à susciter la volonté politique d'entreprendre ces réformes.	It encourages the Cook Islands to generate the political will necessary for undertaking these reforms.
Les Îles Cook et Nioué sont des États souverains en libre association avec la Nouvelle-Zélande.	The Cook Islands and Niue are self-governing states in free association with New Zealand.
En 1995, les Îles Cook ont adopté leur première politique nationale relative aux femmes.	In 1995 the Cook Islands adopted its first National Policy on Women.
Le 18 juillet, les îles Cook en ont fait de même.	On 18 July, the Cook Islands acceded to the Rome Statute.
Les Îles Cook et Nioué avaient présenté un rapport.	In addition, the Cook Islands and Niue have reported to the Register.
Note : Dans le tableau, les Îles Cook et Nioué ne sont pas comptabilisées.	Note: Table excludes Cook Islands and Niue.
Les ÎLES COOK ont réclamé que l'OMI et l'OACI poursuivent leurs consultations avec les PEID.	The COOK ISLANDS called for the IMO and ICAO to continue their consultations with SIDS.
M. Melander demande une information complémentaire sur le rapport en cours sur les Îles Cook.	Mr. Melander asked for further information on the report being prepared on the Cook Islands.
Les Îles Cook envisagent également d'adhérer, dans les prochaines semaines, au Protocole facultatif.	The Cook Islands also expected to accede to the Optional Protocol in the coming weeks.
Les Îles Cook ont de tout temps appuyé les efforts visant à promouvoir la paix et la sécurité internationales.	The Cook Islands has long supported efforts to promote international peace and security.
Les autres membres régionaux du Traité sont les îles Cook, Kiribati, Fidji, Samoa, Palau et l’Australie.	The other regional members of the Treaty are: Cooks Islands, Kiribati, Fiji, Samoa, Palau and Australia.