les États-Unis

Translator
Examples

Ensemble, l'UE et les États-Unis forment une équipe formidable.	Together, the EU and US are a formidable team.
C'est pourquoi les États-Unis ont le meilleur gouvernement au monde.	And that's why America is the best government in the world.
Et demain, elle partira en avion pour les États-Unis.	And tomorrow, she'll be on a plane to America.
En 1937, les États-Unis étaient embourbés dans la crise économique.	In 1937 America plunged into the quagmire of economic crisis.
La Russie et les États-Unis comptent 21 points, la Serbie 20 points.	Russia and USA have 21 points and Serbia 20 points.
Vous devez aussi obtenir un visa pour visiter les États-Unis.	You must also obtain a visa to visit the United States.
SC26-16, sous réserve de trois amendements proposés par les États-Unis.	SC26-16, subject to the three amendments suggested by the USA.
La Commission a échoué dans sa négociation avec les États-Unis.	The Commission failed in its negotiations with the United States.
Et les États-Unis sont au centre de son expansion.	And the United States is in centre of its expansion.
Simultanément, les États-Unis ont demandé l'autorisation de suspendre des concessions.	Simultaneously, the US requested the authorization to suspend concessions.
Les relations entre l’Europe et les États-Unis ont été meilleures.	Relations between Europe and the United States have been better.
Strepik est une jeune entreprise située au Michigan dans les États-Unis.	Strepik is a young company from Michigan in the US.
La situation concernant l'accord avec les États-Unis est très différente.	The situation concerning the agreement with the USA is quite different.
Cela vaut en particulier pour ses relations avec les États-Unis.	This applies especially to its dealings with the United States.
La ville est un endroit très important pour les États-Unis.	The city is very important place for the whole USA.
La Suisse a également signalé 15 cas et les États-Unis 4.	Switzerland has also reported 15 cases and the United States 4.
En 1939, von Mises ont quitté la Turquie pour les États-Unis.	In 1939 von Mises left Turkey for the United States.
Street hockey est joué dans les États-Unis et au Canada.	Street hockey is commonly played in the United States and Canada.
Mon agence, MasterMindSEO a des clients dans tous les États-Unis.	My agency, MasterMindSEO has clients from all over the United States.
L'idée de concurrencer les États-Unis est tout à fait inacceptable.	The idea of competing with the US is completely unacceptable.