les États fédérés de micronésie

Translator
Examples

Dans les États fédérés de Micronésie, comme dans la plupart des États insulaires, notre population a pour tradition de vivre en harmonie avec la nature.	In Micronesia, as in most island States, our people have a tradition of living in harmony with nature.
À ce jour, rien n'a été trouvé dans les États fédérés de Micronésie.	To date, none have been found in the Federated States of Micronesia.
Tableau des objectifs de mobilisation des ressources pour les États fédérés de Micronésie (1997-2002)	Resource mobilization target table for the Federated States of Micronesia (1997-2002)
Nous avons à peine plus de 100 000 citoyens dans les États fédérés de Micronésie.	We have just over 100,000 citizens in the Federated States of Micronesia.
Les États fédérés de Micronésie sont une force minime dans la communauté des nations.	The Federated States of Micronesia is a small force within the community of nations.
L'océan est essentiel à la survie de mon pays, les États fédérés de Micronésie.	The ocean is especially critical to my country, the Federated States of Micronesia.
Les États fédérés de Micronésie joueront leur rôle à vos côtés.	We in the Federated States of Micronesia will be here to do our part.
Les États fédérés de Micronésie, par exemple, comprennent des îles montagneuses et des atolls coralliens peu élevés.	The Federated States of Micronesia, for example, include mountainous islands and low coral atolls.
L'Albanie, la Croatie et les États fédérés de Micronésie se portent coauteurs du projet de résolution A/C.4/58/L.9/Rev.1.	Albania, Croatia and the Federated States of Micronesia also joined in sponsoring draft resolution A/C.4/58/L.9/Rev.1.
Depuis 10 ans, les États fédérés de Micronésie font des progrès considérables en ce sens.	In the past decade, the Federated States of Micronesia has made significant progress towards that end.
Dans les États fédérés de Micronésie, les femmes représentent plus de 50 % de la population.	Women in the Federated States of Micronesia make up over 50 per cent of the population.
Les États fédérés de Micronésie ont qualifié de prioritaire la protection de leurs ressources culturelles et historiques.	The Federated States of Micronesia identified preserving cultural and historical resources as priority areas.
Les États fédérés de Micronésie condamnent, dans les termes les plus forts, le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations.	Micronesia condemns, in the strongest terms, terrorism in all its forms and manifestations.
Les États fédérés de Micronésie sont engagés sur toutes les questions dont est saisie l'Assemblée et qui nous affectent.	The Federated States of Micronesia is engaged on all issues before this body that affect us.
Les États fédérés de Micronésie sont profondément attristés par le décès du Roi Tupou IV, du Royaume des Tonga.	The Federated States of Micronesia is deeply saddened by the passing of King Tupou IV of the Kingdom of Tonga.
D'autres réinstallations ont été observées dans les États fédérés de Micronésie, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, à Tuvalu et dans les Îles Salomon.	Further relocations have happened in the Federated States of Micronesia, Papua New Guinea, Tuvalu and the Solomon Islands.
L’Australie, les États fédérés de Micronésie et la Suisse ont appuyé l'estimation et les rapports sur les nouveaux gaz à effet de serre.	AUSTRALIA, the FEDERATED STATES OF MICRONESIA and SWITZERLAND supported estimating and reporting new greenhouse gases.
Les Parties ont signalé des précipitations moyennes annuelles situées entre 50 mm pour la Jordanie et 10 160 mm pour les États fédérés de Micronésie.	Parties reported yearly rainfall averages ranging from 50 mm in Jordan to 10,160 mm in the Federated States of Micronesia.
Les signataires représentaient les Iles Cook, les États fédérés de Micronésie, Kiribati, Palau, la Papouasie-Nouvelle Guinée, les îles Salomon, Tuvalu et Vanuatu.	Signatories represented the Cook Islands, Federated States of Micronesia, Kiribati, Palau, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu and Vanuatu.
Les États Fédérés de Micronésie vont désormais mener une politique de protection des ressources des océans au niveau à la fois régional et international.	The Federated States of Micronesia will be lobbying for an aggressive oceans resource protection policy in both the regional and international arenas.