lend

This afternoon at the chapel, he lent me his handkerchief.	Cet après-midi à la chapelle, il m'a prêté son mouchoir.
The lender receives much more than he had actually lent.	Le prêteur reçoit beaucoup plus qu'il avait prêté réellement.
Open your hearts to charity in this time of lent.	Ouvrez vos cœurs à la charité en ce temps de Carême.
Thank you to the civil authorities who lent their collaboration.	Merci aux autorités civiles qui ont apporté leur collaboration.
Another puppeteer, Galli, had lent him a puppet stage and puppets.	Un autre marionnettiste, Galli, lui avait prêté castelet et marionnettes.
The funds lent to businesses are not guaranteed.	Les fonds prêtés aux entreprises ne sont pas garantis.
Oh yes, he lent me some books I think.	Oh oui, il m'a prêté des livres, je crois.
He lent me one bill of 10, a blue one!	Il m'a prêté un billet de 10, un bleu.
The international community as a whole has also lent its support.	La communauté internationale dans son ensemble a également apporté son aide.
I lent him my car a few days ago.	Je lui ai prêté ma voiture il y a quelques jours.
Shelby needed some money, and I lent it to him.	Shelby avait besoin d'argent et je lui en ai prêté.
My parents have lent me the house with one condition.	Mes parents m'ont prêté la maison seulement à cette condition.
She had forgotten her umbrella so I lent her mine.	Elle avait oublié son parapluie alors je lui ai prêté le mien.
How was Anna when you lent her that dress last night?	Comment allait Anna quand vous lui avez prêté cette robe hier ?
You lent me money, and I never paid you back.	Tu m'as prêté de l'argent, et je ne t'ai jamais remboursée.
No, I lent it to my friend Nicole.	Non, je l'ai prêtée à mon amie Nicole.
He lent him money and he took care of him.	Il lui a prêté l'argent et il a pris soin de lui.
New bikes for all ages and can be lent.	Des vélos pour tous âges peuvent vous être prêtés.
There were also some 200 boats donated or lent to Mozambique.	Environ 200 bateaux ont également été donnés ou prêtés au Mozambique.
These products shall not be resold or lent to third parties.	Ces produits ne pourront pas être revendus ou prêtés à des tierces personnes.