legislative body

Translator
Examples

This offers our Parliament the chance to become a more fully-fledged legislative body.	Elles offrent à notre Parlement la chance de devenir un colégislateur à part entière.
The yearly General Chapter in its earliest form was more a pastoral than a legislative body.	Le chapitre général dans sa forme première était plus un organisme pastoral que législatif.
Previous elections to the Republic of Nagorno Karabakh legislative body were held in 1995 and 2000.	Les précédentes élections législatives ont eu lieu en 1991, 1995 et 2000.
The Iraqi legislative body has understood it was bound by constitutional principles and the power of law.	Une législature irakienne a compris qu’elle était contrainte par des principes constitutionnels et l’autorité de la loi.
After all, it is an intergovernmental organisation and not a legislative body, and it is beyond dispute that it possesses significant expertise.	Il s'agit en effet d'une organisation intergouvernementale et non d'un organe législatif.
The governing and legislative body, the States, has retained its role and there are still 53 elected members comprising 12 senators, 29 deputies and 12 connétables.	L'organe exécutif et législatif, les États, a conservé son rôle et comprend toujours 53 membres élus dont 12 sénateurs, 29 députés et 12 connétables.
The constellation legislative body is divided into three groups.	Le corps législatif de la constellation est divisé en trois groupes.
The Security Council is not a legislative body.	Le Conseil de sécurité n'est pas un organe législatif.
The National Assembly is the highest legislative body of the Republic.	L'Assemblée nationale est l'organe législatif suprême de la République.
The European Parliament is a legislative body.	Le Parlement européen est un organe législatif.
We are a legislative body; we draft a budget.	Nous sommes une instance législative ; nous établissons des projets de budget.
The Security Council is not a legislative body.	En effet, le Conseil de sécurité n'est pas un organe législatif.
The bill is currently under deliberation by the legislative body.	Il est actuellement examiné par l'organe législatif.
The People's Assembly is the principal legislative body.	L'Assemblée du peuple est le principal organe législatif.
We are no longer an advisory assembly; we are now a legislative body.	Nous ne sommes plus une assemblée consultative, mais un organe législatif.
The highest legislative body is Parliament.	L'organe législatif suprême est le Parlement.
The Parliament, or Te Fale o Palamene, is the supreme legislative body of the country.	Le Parlement ou Te Fale o Palamene, est l'organe législatif suprême du pays.
Mandated by the legislative body of ITU.	Proposition de l'organe délibérant de l'UIT.
The House of Representatives is the legislative body that serves in Congress, alongside the Senate.	La Chambre des représentants est l'organe législatif qui sert au Congrès, aux côtés du Sénat.
It is to help those disparate forces form a useful, workable and effective legislative body.	Il s’agit d’aider ces forces disparates à former un organe législatif utile, exploitable et efficace.