legalisation

Dictionary
Examples

Notary services, marriage certificate and legalisation of documents.	Services de notaire, certificat de mariage et légalisation des documents.
Since its legalisation, use by high school students has dropped.	Depuis la légalisation, la consommation chez les lycéens a diminué.
However, the way to do that is not by legalisation.	Toutefois, ce n'est pas par le biais d'une légalisation.
Notary services, renewal of vows certificate and legalisation of documents.	Services de notaire, certificat de renouvellement des vœux et légalisation des documents.
Notary services, marriage certificate and legalisation of documents.	Service de notaire, contrat de mariage et légalisation des documents.
Notary services, marriage certificate and legalisation of documents.	Service de notaire, certificat de mariage et légalisation de documents
The problem, evidently, consists in knowing whether this legalisation is sufficient.	Le problème évident consiste à savoir si cette légalisation s'avère suffisante.
The legalisation of foreign public documents is essential for their validlity in Spain.	La légalisation des documents étrangers est essentielle pour leur validité en Espagne.
Expansion has encouraged the legalisation of previously illegal jobs.	L’expansion a favorisé la légalisation d’emplois qui étaient auparavant illégaux.
In which cases is legalisation not necessary?	Dans quels cas la légalisation n’est-elle pas nécessaire ?
Notary services, renewal of vows certificate and legalisation of documents.	Service de notaire, certificat de renouvellement des vœux et légalisation des documents
This legalisation will be valid only within the Russian Federation.	Cette légalisation sera valide uniquement sur le territoire de la Fédération de Russie.
We are opposed to all that tends to promote narcotics legalisation.	Nous sommes opposés à tout ce qui tend à promouvoir la légalisation des stupéfiants.
Notary services, renewal of vows certificate and legalisation of documents.	Service de notaire, contrat de renouvellement des vœux matrimoniaux et légalisation des documents.
Any languages, volumes, terms and legalisation.	N'importe quelles langues, les volumes, les délais et la légalisation.
We can also take care of legalisation.	Nous pouvons également nous charger de la légalisation.
No legalisation or similar formality may be required in the context of this Convention.	Aucune légalisation ni formalité similaire ne sera requise dans le contexte de la Convention.
We expect the immediate legalisation of this state of affairs in budgetary legislation.	Nous attendons la formalisation immédiate de cet état de fait dans la législation budgétaire.
It is no wonder that most parents are opposed to the legalisation of cannabis.	Pas étonnant que la majorité des parents s'opposent à la légalisation du cannabis.
This is really a proposal for the legalisation of the US presence.	Il s'agit en réalité d'une proposition destinée à légaliser la présence des USA.