left-hand drive

Dictionary
Examples

Remarks: (e.g. valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles): …	Commentaires (par exemple : valable pour des véhicules équipés de conduite à gauche et de conduite à droite) :
Remarks (e.g. valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles): …	Commentaires : (par exemple : valable pour des véhicules équipés de conduite à gauche et de conduite à droite) : …
Left-hand drive/right-hand drive [2] Strike out what does not apply (there are cases where nothing needs to be deleted, when more than one entry is applicable).	Conduite : à gauche/à droite [2] Biffer les mentions inutiles (il existe des cas où il n’y a pas lieu de biffer, c’est-à-dire lorsque plusieurs rubriques sont applicables).
The left-hand drive version of the Sprinter City 45 minibus is also new.	Le modèle pour conduite à gauche du minibus Sprinter City 45 est également une nouveauté.
Remarks: (e.g. valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles): …	La Commission supervise la bonne gestion des dépenses visées au paragraphe 1.
Remarks (e.g. valid for both left-hand drive and right-hand drive vehicles): …	Autres dispositions [conformément à l'article 14, paragraphe 7, du règlement (CE) no 470/2009]
It comes with left-hand drive, fully sealed bearings and 36 spokes produced in stainless steel, providing some extra durability.	Il est livré avec le driver à gauche, des roulements entièrement étanches et 36 rayons fabriqués en acier inoxydable, offrant ainsi une durabilité supplémentaire.
Within two years of accession, Samoa would permit the importation of left-hand drive vehicles for special circumstances related to specific uses.	Dans les deux ans suivant l'accession, le Samoa permettrait l'importation de véhicules avec conduite à gauche dans des circonstances particulières liées à des usages spécifiques.
Within two years of accession, Samoa would permit the importation of left-hand drive vehicles for special circumstances related to specific uses.	Dans les deux ans suivant l’accession, le Samoa permettrait l’importation de véhicules avec conduite à gauche dans des circonstances particulières liées à des usages spécifiques.
Within six months of its accession, Samoa would commit that residents and owners of previously registered left-hand drive vehicles could drive them provided they observe right-hand drive driving regulations.	Dans les six mois suivant l'accession, le Samoa s'engagerait à ce que les résidents et propriétaires de véhicules avec conduite à gauche antérieurement immatriculés puissent conduire ces véhicules pour autant qu'ils respectent le code de la route fondé sur la conduite à droite.
Left-hand drive/right-hand drive [2] Strike out what does not apply (there are cases where nothing needs to be deleted, when more than one entry is applicable).	Pendant une période de gestion, quelle qu'elle soit, l'État membre concerné peut modifier la répartition de l'effort entre les différents navires ou groupes de navires.