leek

Dictionary
Examples

Of course, that was before I knew what a leek was.	Bien sûr, c'était avant Je savais ce qu'est un poireau était.
Dice the leek, celery and carrots and chop the garlic.	Couper en dés le poireau, le céleri et les carottes et hacher l'ail.
Cut the potatoes into thin slices and dice the leek.	Couper les pommes de terre en fines lamelles et découper les poireaux.
Wash and finely dice carrots, leek and celery.	Lavez et émincez finement les carottes, le poireau et le céleri.
Apples, tomatoes, lettuce, strawberries, leek, orange juice, head cabbage, rye/oats.	Pommes, tomates, laitues, raisins, fraises, poireaux, jus d'orange, choux pommés, seigle/avoine.
I love potato leek soup.	J'adore la soupe de pommes de terre aux poireaux.
Leaf vegetables (leek, spinach, lettuce, etc.)	Légumes à feuilles (poireaux, épinards, salades, etc.)
I love potato leek soup.	J'adore la soupe poireau-pommes de terre !
It's a kind of a wild leek. Not in season, but garlic will do.	C'est une sorte d'oignon sauvage. Pas de saison.
Open-field, soil-bound leek and onion seeding fields only	Champs de semis de poireaux et d'oignons, liés au sol — plein champs
Cut leek into julienne strips and sauté in oil until golden brown and crunchy.	Couper le poireau en julienne fine et le frire en huile jusqu´il soit doré et croquant.
Apples, head cabbage, leek, lettuce, tomatoes, peaches including nectarines and similar hybrids; rye or oats, strawberries.	Pommes, choux pommés, poireaux, laitues, tomates, pêches, y compris nectarines et hybrides similaires, seigle ou avoine, fraises.
Apples, head cabbage, leek, lettuce tomatoes, peaches including nectarines and similar hybrids; rye or oats, strawberries.	Pommes, choux pommés, poireaux, laitues, tomates, pêches, y compris nectarines et hybrides similaires, seigle ou avoine, fraises.
Apples, tomatoes, lettuce, strawberries, leek, head cabbage, rye or oats, peaches including nectarines and similar hybrids.	Pommes, tomates, laitues, fraises, poireaux, choux pommés, seigle ou avoine, pêches, y compris nectarines et hybrides similaires.
Vegetable processor for leafy vegetables, e.g. green onion, chili, spinach, cabbage, lettuce, lemongrass, celery, leek.	Préparateur de légumes pour légumes à feuilles, par exemple oignons verts, chili, épinards, chou, laitue, citronnelle, céleri, poireau.
Apples, head cabbage, leek, lettuce, tomatoes, peaches including nectarines and similar hybrids; rye or oats and strawberries.	Pommes, choux pommés, poireaux, laitues, tomates, pêches, y compris nectarines et hybrides similaires ; seigle ou avoine, fraises.
Cut the carrots, the courgette and the red pepper in small cubes and slice the mushrooms and the leek.	Couper les carottes, la courgette et le poivron rouge en petits dés et émincer les champignons et le poireau.
Serve on a platter or serving dish garnished with the fried leek and dress with reduced Modena balsamic vinegar.	Mettre sur une assiette ou un plateau accompagné du poireau frit et trempé avec la réduction du vinaigre de Modène.
Special in cutting leaf vegetable, such as green onions, leek, chives, cabbage, spinach, chees, lemongrass into shred, crush.	Spécial dans la coupe des légumes-feuilles, tels que les oignons verts, poireaux, ciboulette, chou, épinards, fromages, citronnelle en lambeaux, écrasés.
As regards propamocarb, such an application was made for leek, spinach, witloof and lamb's lettuce.	Pour le propamocarbe, une demande similaire a été introduite en vue d’une utilisation sur les poireaux, les épinards, les endives et la mâche.