lectorat

Dictionary
Examples

Chaque modèle est formel, professionnel et conçu pour impressionner votre lectorat.	Each template is formal, professional and designed to impress your audience.
Élargissons le lectorat du World Socialist Web Site !	Expand the readership of the World Socialist Web Site!
Elles sont également excellentes pour produire des idées.D'abord, regardons le lectorat.	They are also excellent for generating ideas.First, let's look at the readership.
La cible, c'est le lectorat, et les gens qui le font.	The target is the readership and the people who do it.
Les résultats d'enquêtes de lectorat et autres n'étaient pas disponibles pour chaque sous-programme.	The results of readership and other surveys were not available for every subprogramme.
Nous nous concentrerons dorénavant à augmenter notre lectorat.	Now we'd like to increase our readership.
Si vous n'êtes pas sûr, votre lectorat ne le sera pas non plus.	If you're not sure, nor will your audience be.
Je dois garder mon lectorat.	I need to keep my readership up.
Cette situation serait très sérieusement néfaste à l’unité et à la fraternité du lectorat.	This situation would be seriously detrimental to the unity and brotherhood of the readership.
Responsables gouvernementaux, universitaires, chercheurs, donateurs et membres d'organisations non gouvernementales composent ce lectorat.	These include government officials, academics, researchers, donors and members of non-governmental organizations.
Alors que notre lectorat grandit, il en sera de même pour la taille de nos organisations.	As our readership expands, so will the size of our organizations.
Mahmud Pasha était très populaire, et les histoires inspirées de sa vie attiraient un lectorat nombreux.	Mahmud Pasha was popular, and stories from his life were widely read.
En 1930, il a pris sa retraite de son poste, en maintenant un lectorat, à Cambridge.	In 1930 he retired from his post, by now a readership, in Cambridge.
Cette liste permet aussi à la revue d'inscrire un certain niveau de soutien ou de lectorat.	This list also allows the journal to claim a certain level of support or readership.
Ne pensez jamais que votre lectorat connaît la différence entre le risque absolu et le risque relatif.	Never assume your audience knows the difference between absolute and relative risk.
Cette liste permet aussi à la revue de revendiquer un certain niveau de soutien ou de lectorat.	This list also allows the journal to claim a certain level of support or readership.
Pour le financement, le lectorat fut sollicité et la générosité fut énorme !	Needing financial assistance, the readership was called upon, and the generosity was overwhelming!
Ces services peuvent devenir la traduction concrète des ministères de lectorat, acolytat et diaconat.	These services can become a specific way of experiencing the ministries of lector, acolyte and deacon.
Les bulletins ou les journaux généraux ont attiré un lectorat de masse qui pourrait être tapé par des annonceurs.	General newsletters or newspapers attracted a mass readership that could be tapped by advertisers.
En outre, la diversité du lectorat fait que les informations demandées sont très nombreuses.	The varied readership of such reports leads to different information demands.