leak

fuite

Otherwise, you will see a spring cracked and leaking pipes.	Sinon, vous verrez un ressort fissuré et fuites des tuyaux.
Q7: How to solve the problem of leaking filament?	Q7 : Comment résoudre le problème de fuite de filament ?
Connect the quick coupling and make sure it is not leaking.	Branchez le raccord rapide et assurez-vous qu'il ne fuit pas.
Then they can pay for the roof, which is leaking.	Ensuite, ils peuvent payer pour le toit, qui fuit.
I don't want any of this leaking to the press.	Je ne veux pas que ça fuite à la presse.
Women believe that they have started leaking amniotic fluid.	Les femmes croient qu'ils ont commencé une fuite de liquide amniotique.
The headache associated with a leaking aneurysm is severe.	Le casse-tête associé à un anévrisme de fuite est grave.
Q. How can I change the bag without odour leaking?	Q. Comment changer le sac sans fuite d'odeurs ?
During the measurement process the leaking components are tagged.	Lors du processus de mesure, les composants des fuites sont marqués.
He blamed me for leaking the information about his affair.	Il m'a accusé d'avoir diffusé l'info sur son adultère.
Why is it right to encourage leaking of secret information?	En quoi est-ce bien d'encourager la fuite d'informations secrètes ?
This will keep the insulin sterile and stop it leaking.	Cette opération permet de maintenir l'insuline stérile et empêche les fuites.
How can I change the bag without odour leaking?	Comment changer le sac sans fuite d'odeurs ?
This will keep the Liprolog Mix25 sterile and prevent leaking.	Cette opération permet de maintenir Liprolog Mix25 stérile et empêche les fuites.
This will keep the Humalog Mix25 sterile and prevent leaking.	Cette opération permet de maintenir Humalog Mix25 stérile et empêche les fuites.
Similarly, they may cause inflammation by leaking protein into the eyes.	De même, ils peuvent causer une inflammation en fuyant des protéines dans les yeux.
But what to do if it violates the unity of a leaking roof?	Mais que faire si elle viole l'unité d'un toit qui fuit ?
This will keep the Humalog BASAL sterile and prevent leaking.	Cette opération permet de maintenir Humalog BASAL stérile et empêche les fuites.
Perform High-Performance Liquid Chromatography with screen-printed electrodes and avoid leaking.	Effectuez une HPLC avec des électrodes sérigraphiées et évitez les fuites.
This will keep the Liprolog sterile and prevent leaking.	Cette opération permet de maintenir Liprolog stérile et empêche les fuites.