leafleting

Dictionary
Examples

Peaceful leafleting by a few individuals has as a general rule been accepted as a lawful means of disseminating information.	La distribution pacifique de tracts par un petit nombre de personnes est, en règle générale, considérée comme un moyen légal de communiquer de l'information.
Their events included direct actions, vigils, public meetings as well as leafleting and informing the public at sites of military exhibitions.	Leurs activités incluaient des actions directes, des manifestations silencieuses, des réunions publiques ainsi que la distribution de tracts au public et l’information de celui-ci, sur des sites d’expositions militaires.
The question of whether leafleting in a particular case crosses the line and becomes impermissible persuasion is largely a factual one.	La question de savoir si la distribution de tracts dans un cas particulier dépasse les bornes et devient une activité de persuasion inadmissible est, dans une large mesure, une question de faits.
Alfredo's company offers a leafleting service to distribute advertising material.	L'entreprise d'Alfredo propose un service de distribution de prospectus pour diffuser de la publicité.
Volunteers go out leafleting and canvassing during the runup to the election.	Les bénévoles sortent distribuer des tracts et faire du porte-à-porte pendant la période précédant les élections.
We are leafleting tourists who visit the area, alerting them to the situation of the indigenous people.	Nous distribuons des brochures aux touristes qui visitent la région afin de les sensibiliser à la situation des peuples autochtones.
He described the strong union support for their campaign in those countries and said the support actions included a dealership leafleting action by trade union activists.	Il a décrit le ferme soutien syndical pour leur campagne dans ces pays et a déclaré que les actions de soutien comprenaient une distribution de tracts par des militants syndicaux.