yaourt

Dictionary
Examples

Je n'ai pas de place dans ma tête pour le yaourt.	I don't have room in my head for yoghurt.
Tu étais supposé m'aider à faire le yaourt.	You were supposed to help me make yogurt.
Ajouter le yaourt et mélanger.	Add yogurt and mix.
On sait tous ce que contient le yaourt.	And... we all know what's in yogurt, right?
On sait que tu adores le yaourt.	We know you love yogurt.
Le plus “célèbre” est bien sûr le yaourt bulgare.	The most famous is the Bulgarian yoghurt.
C'est la raison pour laquelle je conseille d'essayer le yaourt avant le kéfir.	That is why I recommend introducing yoghurt first before starting on kefir.
Non, non, j'aime le yaourt.	No, no, I love yoghurt.
Mais le yaourt - il est le moyen le plus simple pour prendre soin de vos cheveux.	But yogurt - it is the most basic way to care for your hair.
Un des remèdes les plus connus à domicile pour le traitement de ce problème est le yaourt.	One of the most well known home remedies for treating this problem is yogurt.
Comme vous pouvez le voir, le yaourt - un produit précieux, qui nous est donnée par la nature.	As you can see, yogurt - a valuable product, given to us by nature.
Frottez les jaunes avec le sel et le sucre, versez le yaourt, mélanger et ajouter graduellement la farine.	Rub the yolks with salt and sugar, pour yogurt, stir and gradually add the flour.
Différents agitateurs et tiges sont disponibles, lesquels conviennent à différentes applications telles que les solutions d'amidon ou le yaourt contenant des particules.	Different vane geometries and spindles are available, well-matched for different applications such as starch solutions or yogurt containing particles.
Les produits locaux comme le miel, l’huile d’olive, le fromage et le yaourt sont à la base de chaque plat servi sur l’île.	The local products like honey, olive oil, cheese and yoghurt are basis of every dish.
Une des raisons scientifiques derrière le yaourt étant le meilleur combattant de cette infection est la « bonne » bactéries présentes en elle.	A scientific reason behind yoghurt being the best fighter of this infection is the 'Good' bacteria present in it.
Par ailleurs, j' approuve la décision de faire également figurer dans le règlement le yaourt à boire et les boissons lactées.	I also welcome the decision to also include drinking yoghurt and milk-based beverages in the regulation.
Si vous comparez le pourcentage de macronutriments de ces 2 yaourts, il est évident que le yaourt grec a plus de protéines.	If you compare the macronutrient ratio of the two yogurts, it is quite clear that Greek yogurt has more protein.
Dans la pratique, cela signifie qu'on n'attribuerait plus de restitution à l'exportation pour la part de lait contenue dans le yaourt aux fruits, par exemple.	In practice it means that, for example, no export refunds will be granted for the milk part of fruit yoghurt.
Le choix d’un bon levain peut augmenter de 20 fois la teneur en folates des produits laitiers fermentés comme le fromage et le yaourt.	The correct choice of starter culture can produce a 20 fold increase in the folate content of fermented dairy products like cheese and yogurt.
La recherche montre que manger des aliments riches en probiotiques (comme le yaourt ou le kimchi, le kombucha et le kéfir) peut soulager les symptômes douloureux du côlon irritable.	The research shows that eating probiotic rich foods (i.e., yes yogurt, but also kimchi, kombucha, and kefir) can ease painful IBS symptoms.