voyou

Dictionary
Examples

Il n'a pas mis son écharpe, le voyou.	Oh, he hasn't got his scarf on.
Je ne bosserais pas pour toi si je voulais encore faire le voyou.	I wouldn't be working for you now if I wanted to go on being a bad boy.
J'espère que le voyou responsable l'a payé de sa vie.	I hope the punk who did it paid with his life.
Dustin, le voyou du mauvais côté de la piste.	Dustin, the bad boy from the wrong side of the tracks.
C'est le voyou qui remplit les rayons au supermarché ?	That that punk that stocks shelves down at the market?
Hé, le voyou ! Qu'est-ce que je t'ai dit ?	Hey, you delinquents, what have I told you?
Tu sais bien que je suis Donnie, le voyou.	I'm Donnie, the bad boy, and you know it.
C'est le voyou le plus dangereux du secteur.	He's the most dangerous O.G. on the set.
Elle m'attaque comme le voyou solitaire.	She strikes me as the type to go rogue.
Lorsque vous enregistrez le voyou, il cessera de transmission des avis de sécurité factice et le blocage de vos programmes.	When you register the rogue, it will stop sending fake security notices and blocking your programs.
C'était lui, le voyou.	The real bad guy.
Frappe le voyou qui s'enfuit dans la nuit avec la femme d'un autre.	Do it, do it.
Tu t'imagines que le champion du monde va affronter le voyou du Pont des Larmes ?	I'm not so bad.
Qui plus est, le voyou vous empêche d'utiliser Internet Explorer et Mozilla Firefox, afin que vous ne seriez pas en mesure de rechercher des informations sur la suppression des voyous en ligne.	What is more, the rogue blocks you from using Internet Explorer and Mozilla Firefox, so that you wouldn't be able to search for information on rogue removal online.
Sébastien a rossé le voyou qui lui a craché dessus dans la rue.	Sebastian thrashed the hooligan who spat at him in the street.
La police recherche le voyou qui a volé l'argent de la caisse enregistreuse.	The police is searching for the crook who stole the money from the cash register.
Le voyou gagne dans cette histoire.	The bad guy wins at the end of this story.
Le voyou de la famille.	The rogue of the family.
Le voyou, ce n'est pas moi.	I'm not the villain of the piece.
Le voyou, ce n'est pas moi.	I'm not the villain here.