le vôtre

Ou peut-être vous pourriez ajouter le vôtre à la liste.
Or perhaps you could add yours to the list.
Laissez notre entreprise promouvoir le vôtre, votre satisfaction est garantie !
Let our business promote yours, your satisfaction is guaranteed!
Mon monde a des lois et un code, comme le vôtre.
My world has laws and a code, just like yours.
Commencez votre recherche ci-dessus et ensuite enregistrez le vôtre aujourd'hui !
Start your search above and then register yours today!
Alors trouvez le vôtre ici et que le plaisir commence.
So find yours here and let the fun begin.
Pour déterminer le vôtre, demandez-vous ce que sont vos faiblesses non-ainsi-évidentes.
To determine yours, ask yourself what your not-so-obvious weaknesses are.
Et la nôtre n'était qu'une heure, pas trois comme le vôtre.
And ours were only an hour, not three like yours.
Ouais, le vôtre si vous me dites pas où est Bartowski.
Yeah, yours if you don't tell me where Bartowski is.
Une fois acheté, l'EBOOK est le vôtre pour garder & Profitez !
Once purchased, the EBOOK is yours to keep & enjoy!
Mon dossier 1300 points, et le vôtre ? =)
My record 1300 points, and yours? =)
Ce drapeau n’est pas le vôtre, apôtres de la quasi-légitimité !
This flag is not yours, apostles of quasi-legitimacy!
Nous sommes convaincus que nous pouvons trouver le vôtre pour vous.
We are confident we can find yours for you.
Comme c'est le vôtre que vous règlez en ce moment.
As it is yours that rules you in this moment.
Ajoutez juste quelques accents qui font lui tout le vôtre.
Just add some accents that make it all yours.
Tant qu'ils ne prennent pas le vôtre, vous êtes une inspiration.
As long as they don't take yours, you're an inspiration.
Pourquoi ne pas inclure le vôtre dans la liste ?
Why not including yours as well in the list?
Vous connaissez mon nom, mais je ne connais pas le vôtre.
You know my name, but I don't know yours.
Parking souterrain, au-dessus de la banque peut désormais être le vôtre.
Underground parking, on top of the bank now can be yours.
Enregistrez le vôtre et rejoignez la communauté aujourd'hui !
Register yours and join the community today!
Je peux emprunter le vôtre pour entrer au labo ?
Can I borrow yours to get in the lab?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate