thermomètre

Dictionary
Examples

Contrôlez la température avec le thermomètre d'aquarium, puis ajustez-la à 24-26 °C.	Check the temperature with an aquarium thermometer and adjust to 24-26 °C.
Par conséquent, le thermomètre intégré doit être inspecté et vérifié avant le test d'élévation de température.	Therefore, the embedded thermometer should be inspected and verified before the temperature rise test.
Allumez l'interrupteur d'alimentation, le voyant est allumé et le thermomètre numérique indique la température.	Turn on the power switch, the indicator light is on, and the digital thermometer shows the temperature.
Si l'on prend en compte le coût de propriété, le thermomètre numérique est moins cher qu'un thermomètre à mercure.	When considering cost of ownership, a digital thermometer is less expensive than a mercury thermometer.
Vérifiez avec le thermomètre de cuisine pour vous assurer que vous êtes à la bonne température avant de continuer.	Test with the kitchen thermometer to make sure it's at the right temperature before proceeding.
J'ai vu le thermomètre.	But that woman invented that, to keep him in bed.
L’un des dispositifs de mesure de la température conforme 3-A le plus simple et le moins onéreux est le thermomètre à cadran.	One of the simplest and least expensive 3-A temperature measurement devices is the dial thermometer.
Il fait 18°C et le thermomètre devrait atteindre 24°C. Pas de pluie en vue.	It's 64 degrees, expecting to reach a high of 76 not a drop of rain in sight.
Je me suis assise dans le lit et j'ai pris ma température à nouveau avec le thermomètre numérique, j'avais 40,1 de fièvre.	I sat up in the bed and took my temperature again with the digital thermometer, it was 104.3.
Les corrections de colonne émergente peuvent aussi être nécessaires si le thermomètre à mercure n'est pas utilisé dans les mêmes conditions que celles dans lesquelles il a été étalonné.	Emergent-stem corrections may also be required if the mercury thermometer is not used under the same conditions under which it was calibrated.
Comme tous les instruments Riester, le thermomètre prédictif RPT-100 est fabriqué conformément à la Directive CEE 93/42 et subit systématiquement tous les contrôles de qualités les plus stricts.	As with all Riester instruments, the RPT-100 predictive thermometer is manufactured according to the Directive 93/42 EEC and subject to the strictest quality controls at all times.
Avec le thermomètre infrarouge testo 810, vous mesurez simultanément la température de l'air et la température superficielle de vos objets de mesure – et ce, sans contact.	The testo 810 infrared thermometer allows the simultaneous measurement of the air temperature and surface temperature of the object being measured - without contact.
Avec le thermomètre à infrarouges testo 810, vous mesurez simultanément la température de l'air et la température superficielle de vos objets de mesure – et ce, sans contact.	The testo 810 infrared thermometer allows the simultaneous measurement of the air temperature and surface temperature of the object being measured - without contact.
Définissez votre congélateur à 310 et mettre le thermomètre dans l'eau.	Set your freezer to 310 and put thermometer in water.
Les indicateurs sur le thermomètre chez tous les enfants sont également différents.	Indicators on the thermometer in all children are also different.
Le vrai amour se mesure avec le thermomètre de la souffrance.	The true love is measured with the thermometer of the suffering.
Lorsque l’air est humide, le thermomètre ne devrait pas dépasser 20 °C.	When the air is damp, the thermometer should not exceed 20 °C.
NE PAS plonger le thermomètre dans l'eau !	DO NOT immerse the thermometer in the water!
Ils travaillent contre la montre, et contre le thermomètre.	They work against the clock and against the thermometer.
Si vous êtes venu rapporter le thermomètre, c'est inutile.	If you've come to return the thermometer, don't bother.