Tadjikistan

Dictionary
Examples

Le Tadjikistan soutient pleinement le Gouvernement du Président Hamid Karzai.	Tajikistan fully supports the Government of President Hamid Karzai.
Le Tadjikistan a emprunté un long et difficile chemin vers la paix.	Tajikistan has followed a long and difficult path towards peace.
Le Tadjikistan a pris une part active à ces processus importants.	Tajikistan has been an active participant in those important processes.
Le Tadjikistan possède 58 stations hydrométéorologiques et 126 stations hydrologiques.	Tajikistan has 58 hydrometeorological and 126 hydrological stations.
Le Tadjikistan est actuellement à une étape clef de son développement.	Tajikistan is currently at a turning point in its development.
Une évaluation multinationale a couvert le Kazakhstan, le Tadjikistan et l'Ouzbékistan.	A multi-country evaluation covered Kazakhstan, Tajikistan and Uzbekistan.
Au mois de septembre 2011, le Tadjikistan avait 178 groupes impliquant 1.049 personnes.	By September 2011, Tajikistan had 178 groups involving 1,049 people.
Le Tadjikistan a été certifié exempt de poliomyélite en 2002.	Tajikistan was certified polio free in 2002.
Elle est entrée en vigueur le 11 avril 1997 pour le Tadjikistan.	It entered into force for Tajikistan on 11 April 1997.
Elle est entrée en vigueur le 27 juin 2005 pour le Tadjikistan.	It entered into force for Tajikistan on 27 June 2005.
Nous devons continuer à encourager le Tadjikistan à introduire un programme de réformes.	We must continue to encourage Tajikistan to introduce a programme of reforms.
Le Tadjikistan a accédé à l'indépendance le 9 septembre 1991.	Tajikistan declared its independence on 9 September 1991.
Le Bénin, le Cambodge et le Tadjikistan se portent coauteurs du projet de résolution.	Benin, Cambodia and Tajikistan joined in sponsoring the draft resolution.
Le Tadjikistan se porte coauteur du projet de résolution.	Tajikistan joined in sponsoring the draft resolution.
Le Tadjikistan attache une grande importance à la notion de limites humanitaires aux sanctions.	Tajikistan attaches great importance to the concept of humanitarian limits on sanctions.
Le Tadjikistan est un élément important de notre stratégie globale pour l'Asie centrale.	Tajikistan is an important part of our overall strategy for Central Asia.
Comme M. Tannock l'a dit avec justesse, il ne faut pas marginaliser le Tadjikistan.	As Mr Tannock rightly said, we should not marginalise Tajikistan.
Projet de descriptif de programme de pays pour le Tadjikistan (2010-2015)	Draft country programme document for Tajikistan (2010-2015)
Objectifs de mobilisation des ressources pour le Tadjikistan (2001-2003)	Resource mobilization target table for Tajikistan (2001-2003)
Le Tadjikistan est un pays richement doté en ressources minérales.	Tajikistan was a country with great mineral wealth.